Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 6 esl>eng Certificacion de partida para el exterior Certification of entry/record for use abroad pro closed no
- Apr 30 esl>eng naturaleza del acto nature of action/proceedings pro closed no
- Mar 31 esl>eng Programas de derivacion.... diversion programs pro closed ok
4 Mar 26 esl>eng abogado T. 80 F.137 tomo, folio pro closed ok
4 Mar 24 esl>eng manifestar adhesiones membership applications pro closed ok
- Mar 23 esl>eng Sus efectos se inician It will come into force pro closed ok
4 Mar 13 esl>eng prestamista concurrente joint lender pro closed no
4 Jan 18 esl>eng Sancionando con legítima estricta al legitimario que no acatare esta disposición any heir failing to comply with this requirement will receive only the statutory minimum inheritance pro closed ok
- Jan 4 esl>eng EN LEGAL subject to court/legal action pro open no
4 Dec 11 '23 esl>eng sobrevenir hijos al donante if the donor subsequently has children pro closed no
4 Sep 19 '23 esl>eng Acta de Convenciones y Estipulaciones divorce settlement agreement pro closed no
4 Aug 24 '23 esl>eng en uso de las atribuciones que le son propias by the powers vested in him pro closed no
3 Jul 14 '23 esl>eng Gerencia de Determinación de Derechos eligibility department/administration pro closed ok
- Mar 8 '23 esl>eng Instituto de Investigaciones Jurídicas en Gobierno y Territorio Leave it in Spanish pro closed no
4 Feb 13 '23 esl>eng Certificación que se hace en todas y cada una de las partes This certification applies to the whole of the document. easy closed ok
4 Feb 9 '23 esl>eng proserta presente pro closed no
4 Nov 24 '22 esl>eng Reservas Naturales Concertadas joint public-private nature reserves pro closed ok
- Oct 26 '22 esl>eng consienten ambos y firman conmigo both consented, and signed with me pro closed no
4 Oct 13 '22 esl>eng adopción de integración adoption of partner's child pro closed no
4 Oct 3 '22 esl>eng características morfocromáticas description pro closed ok
4 Aug 12 '22 esl>eng para la mayor extensión y amplitud del presente mandato to ensure that this power of attorney has the widest possible scope pro closed ok
4 Jul 14 '22 esl>eng C. Rectora General del Registro Civil Directora General del Registro Civil pro closed no
4 Apr 9 '22 esl>eng Constancia de Acreditación de Conocimiento de Lengua Extranjera Foreign language skills certificate pro closed no
4 Apr 4 '22 esl>eng juzgado local único (sole) district court pro closed no
4 Mar 6 '22 esl>eng formalizamos el siguiente testimonio we are making the following statement pro closed ok
4 Feb 3 '22 esl>eng observaciones observations pro closed ok
- Jan 22 '22 esl>eng una vez concluida esta última fecha after this date pro closed ok
- Jan 17 '22 esl>eng así la otorga y firma rewrite it pro closed no
- Jan 16 '22 esl>eng comprometer causas en árbitros submit disputes to arbitration pro closed no
- Dec 23 '21 esl>eng Armado territorial regional framework pro closed no
4 Dec 15 '21 esl>eng Legal Contestó Allowed. Reply: pro closed no
4 Dec 8 '21 esl>eng nadie puede prevalecerse de su propia prueba you can't rely on your own evidence pro closed ok
4 Dec 8 '21 esl>eng puesta al servicio de esta otra for the benefit of XXX/the Copa de ABC pro closed no
4 Nov 4 '21 esl>eng Escritura de Acta de Delegación de Facultades y Tutoría delegation of guardianship powers pro closed ok
4 Sep 14 '21 esl>eng Acuerdo cotidiano routine/day-to-day decisions pro closed ok
- Jul 24 '21 esl>eng de quien en vida llevara el nombre the late pro closed no
4 Jul 23 '21 esl>eng Contrato y/o orden contract and/or order pro closed no
4 Jul 10 '21 esl>eng responsable civil a título lucrativo who is civilly liable because she benefited pro closed no
- Jun 30 '21 esl>eng Pares It's the name of a database pro closed no
- Jun 1 '21 esl>eng Bases Generales de Organización y Funcionamiento del Instituto Federal organizational and operational principles of the federal public defender's office pro closed ok
4 May 27 '21 esl>eng mediar una correspondencia lo más fiel posible entre perjuicio e indemnización [see my suggestion for the whole thing] pro closed no
- May 26 '21 esl>eng Imputación de responsabilidad en la producción del evento dañoso que nos ocupa Attribution of responsibility/liability for the event pro closed no
4 May 26 '21 esl>eng CULPABILIDAD- RESPONSABILIDAD culpability and liability pro closed no
4 May 25 '21 esl>eng Que en el carácter invocado venimos por la presente a entablar formal demanda de In this capacity, we hereby submit a formal claim pro closed no
4 May 25 '21 esl>eng constituyéndolos a todos los efectos legales procesales en B° Nueva Córdoba domiciled for the purpose of these proceedings at... in the district of Nueva Córdoba pro closed no
4 May 25 '21 esl>eng Ante V.S comparezco y digo appear before your honor/the court and state the following pro closed no
- May 24 '21 esl>eng corporación de base personal non-company corporations pro closed no
4 Apr 29 '21 esl>eng Queda De Ustedes, en atención al derecho ut supra mencionado We look forward to hearing from you (on the above basis) pro closed no
- Apr 15 '21 esl>eng ocurrente concurrente = bidder pro closed ok
4 Mar 19 '21 esl>eng RIIE-38 Relaciones Interiores/Identificación y Extranjería pro closed ok
Asked | Open questions | Answered