Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '03 eng>esl rides at anchor ancla de salvación pro closed ok
- Jul 14 '03 eng>esl open-road carretera libre pro closed ok
- Jun 5 '03 eng>esl egg wash Glaseado de huevo pro just_closed no
- Jun 3 '03 eng>esl evoking awareness el desarrollo de los acontecimientos easy closed ok
4 Jun 3 '03 eng>esl charge for goodwill and exceptional items amortización de fondo de comercio pro closed ok
- Jun 3 '03 eng>esl layaway artículos reservados pro closed ok
- Jun 2 '03 eng>esl no cross border transactions trasvases entre fronteras easy open no
- Jun 2 '03 eng>esl polivy analysts analistas políticos easy open no
4 Jun 2 '03 eng>esl a concentrated period of un periodo de intensa escucha... pro closed ok
4 May 30 '03 eng>esl pleasant morality complaciente easy closed ok
- May 29 '03 eng>esl globaloney fraudolización/ estafa global pro closed ok
- May 28 '03 eng>esl retainer agreement contrato de servicios con anticipo easy closed ok
- May 28 '03 eng>esl running (el mayor y más antiguo espectáculo cultural) que tiene pro closed ok
4 May 27 '03 eng>esl EC vs. EU Efectivamente, es lo mismo, pero... easy closed ok
- May 27 '03 eng>esl matching credit clauses claúsulas de igualación (o de ajuste) de créditos pro closed ok
- May 23 '03 eng>esl some of it's speakable Apenas cabe expresarlo pro closed ok
4 May 24 '03 eng>esl so much for... Eso en cuanto a Jezabel easy closed ok
- May 23 '03 eng>esl brand group consorcio (grupo) de marcas punteras en artículos de lujo easy closed no
- May 23 '03 eng>esl safeguards are in place la ley nos obliga a adoptar medidas para proteger el acceso y pro closed ok
2 May 23 '03 eng>esl cost allowance gasto deducible de los costos pro closed ok
- May 20 '03 eng>esl model + infinitive En principio, ni idea... pero pro closed no
- May 19 '03 eng>esl pit-pat spitter-spat un, dos, tres, la lluvia no para de caer easy closed no
4 May 19 '03 eng>esl take jurisdiction el tribunal competente en el caso dictó que.. pro closed ok
- May 10 '03 eng>esl awareness vs. consciousness estados de conciencia alterada pro closed ok
- May 9 '03 eng>esl resource room support materiales (recursos) del aula de apoyo pro closed ok
- May 9 '03 eng>esl Literature reviews la literatura médica al respecto pro closed ok
3 Apr 28 '03 eng>esl security agreement contrato de compra a plazos con cobertura de garantía limitada pro closed no
- Apr 25 '03 eng>esl net vision / net excellence amplitud de miras y calidad del trabajo en la Red easy closed ok
- Apr 25 '03 eng>esl private requirement/pension requisitos personales pro closed no
- Apr 25 '03 eng>esl feedlot sales engorde vacuno en feedlot pro closed no
- Apr 25 '03 eng>esl burial assets activos materiales funerarios pro closed ok
- Apr 24 '03 eng>esl memorialize this agreement quede constancia de este acuerdo pro closed ok
- Apr 24 '03 eng>esl stay quit sin retomar el hábito pro closed ok
4 Apr 24 '03 eng>esl bring track records and assets in excess of produjo una acumulación de beneficios en activos pro closed ok
- Apr 22 '03 eng>esl act like a cap restricción a cualquier alza sustancial de .... pro closed ok
- Apr 22 '03 eng>esl industy-agreed qualifications los requisitos estipulados en el sector del transporte pro closed ok
- Apr 22 '03 eng>esl stay on course terminar el trabajo easy closed ok
- Apr 22 '03 eng>esl sleeping porch adormecido zaguán pro closed ok
4 Apr 21 '03 eng>esl advocacy of positions - (conflict of interest) defensa de los argumentos jurídicos/posición jurídica pro closed ok
- Apr 21 '03 eng>esl daylight savings time horario de verano pro closed ok
- Apr 21 '03 eng>esl Gripping truck camión que se agarra bien easy closed ok
- Apr 21 '03 eng>esl Living with the xxx Collection Redecore su vida con XXX pro closed ok
- Apr 20 '03 eng>esl board entarimado de la escalera pro closed ok
- Apr 20 '03 eng>esl striking clock llamativo reloj pro closed no
- Apr 20 '03 eng>esl reverse - bad debt allowance revocar el ingreso o crear una reserva para cuentas dudosas pro open no
- Apr 18 '03 eng>esl her tit caught in a wringer [si el Post publicaba...] KG se iba a pillar los pezones easy closed ok
- Apr 18 '03 eng>esl an adverse legal ruling could have derailed the company's then imminent public una sentencia adversa hubiera desbaratado la oferta easy closed no
2 Apr 19 '03 eng>esl surface appeal atracción de superficie easy closed ok
- Apr 19 '03 eng>esl no contest Nolo contendere pro closed ok
2 Apr 19 '03 eng>esl flushing in the face are the most common symptoms associated with enrojecimiento de la cara easy closed ok
Asked | Open questions | Answered