This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Indonesian to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 15 - 20 USD per hour English to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Indonesian to English: CERTIFICATE Detailed field: Law (general)
Source text - Indonesian DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
XXX UNIVERSITY
MEMBERIKAN KEPADA : XXX
NOMOR REGISTRASI : XXX
LAHIR DI : XXX, PADA TANGGAL 17 NOVEMBER 2006
FACULTY : TEKNIK
BIDANG ILMU/JURUSAN: TEKNIK SIPIL
IJAZAH : SARJANA
SETELAH MEMENUHI SEMUA PERSYARATAN YANG DITENTUKAN UNTUK MEMPEROLEH IJAZAH TERSEBUT, DAN KEPADANYA DIBERIKAN SEGALA WEWENANG DAN HAK YANG BERHUBUNGAN DENGAN IJAZAH YANG DIMILIKINYA.
XXX, 31 MEI 1981
DEKAN, RECTOR,
Translation - English DEPARTMENT OF EDUCATION AND CULTURE
XXX UNIVERSITY
GRANTS : XXX
REGISTRATION NUMBER : XXX
BORN IN : XXX, ON NOVEMBER 17, 2006
FACULTY : ENGINEERING
DISCIPLINE/MAJOR : CIVIL ENGINEERING
STUDY PROGRAM : CIVIL ENGINEERING
CERTIFICATE : BACHELOR
UPON THE HOLDER’S ACCEPTANCE OF ALL THE REQUIREMENTS TO OBTAIN THE DEGREE, AND TO THE HOLDER ARE GRANTED ALL THE AUTHORITIES AND RIGHTS APPURTENANT HERETO.
Blue Board entries made by this user 
Portfolio