Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '05 deu>eng Star Pol. might just be a name: pro closed ok
4 Aug 2 '05 deu>eng (Aus?)wanderungsfonds Emigration Fund for Bohemia and Moravia pro closed ok
- Jul 20 '05 deu>eng Versehensklausel omissions clause pro closed ok
4 Jul 12 '05 deu>eng Notrufversicherung emergency assistance insurance pro closed ok
- Jul 6 '05 deu>eng Anspruchserhebungsprinzip claims made/filed pro closed ok
4 Jul 6 '05 deu>eng zuschreiben / zurechnen attribute to / attributable to pro closed ok
- Jul 5 '05 eng>deu insurance period Versicherungsperiode pro closed ok
- Jul 3 '05 deu>eng Träger carrier pro closed ok
4 Jul 3 '05 deu>eng Abgabe von Patenten transfer of patents pro closed ok
- Jun 22 '05 deu>eng Umverfügungen scheduling/dispatching changes pro closed ok
3 Jun 21 '05 deu>eng Versicherung für Rechnung, wen es angeht insurance cover benefitting whomsoever may be concerned pro closed ok
4 Jun 14 '05 deu>eng die sogennanten Nummernläufer s.b. pro closed no
2 Jun 10 '05 deu>eng gestellte Schadenreserven loss reserves/provisions created/established as of (AE)/as at (BE) ... pro closed ok
4 May 23 '05 deu>eng Zug um Zug Bezahlung bzw. Auslösung des Pfandes *bzw.* means UND here pro closed ok
- May 22 '05 deu>eng Pfandgläubiger pledgee / lienholder pro closed ok
- May 21 '05 deu>eng Prämie über premium of xyz pro closed no
- May 20 '05 deu>eng Schadensachverständiger claims adjustor pro closed no
4 May 11 '05 deu>eng MF-Police Mehrfach-Police pro closed ok
Asked | Open questions | Answered