daños patrimoniales primarios pure economic or financial loss

Creator:
Language pair:espagnol vers anglais
Definition / notes:Los Daños Patrimoniales Primarios son aquellos que producen una pérdida económica que NO tiene como causa directa un daño material o personal sufrido por el reclamante de dicha pérdida.
http://www.oficinamadridseis.com/R_C_profesional.html

"pure economic loss" ... affects the owner's pocketbook only
http://www.canadianconsultingengineer.com/news/gimme-shelter/1000106623/
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search