Interpreters » 英語 から フランス語 » Other » 自動車/車&トラック

The 英語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of 自動車/車&トラック. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
教育/教授法, 建築, 人類学, 調理/料理, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
rumpeb
rumpeb
Native in 英語 Native in 英語
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
4
amarou farkouh
amarou farkouh
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...
5
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in フランス語 Native in フランス語
French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
6
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in フランス語
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
7
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in フランス語
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
8
Arnaud GRANDAMY
Arnaud GRANDAMY
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English to French translation, finance, legal, compliance, translator, automotive
9
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in フランス語
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
10
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, 英語 Native in 英語
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
11
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
12
manfred wahl
manfred wahl
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
13
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French) Native in 英語
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
14
DANIEL LETUCIA MONTHE
DANIEL LETUCIA MONTHE
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, African) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, Australian, US, Canadian) Native in 英語
政府/政治, 人事
15
Luc morvan
Luc morvan
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in フランス語
Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
16
Benoit Cambron
Benoit Cambron
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
SDL Trados Studio 2017, SDL language cloud, subtitles, subtitling, Subtitle Edit 3.5.3, WebCATT, Robert & Collins, Larousse, Grevisse, VLC 2.2.6, ...
17
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in フランス語 Native in フランス語
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
18
Marie-Stephanie Proulx
Marie-Stephanie Proulx
Native in フランス語 Native in フランス語
legal, litteracy, IT, electronic, food, restaurant, recipe, wine, winery, meat, ...
19
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
20
Klara Peer
Klara Peer
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.