Translation glossary: Law, Health and Business

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,983
Next »
 
abandonadadeserted ü 
English to Portuguese
AbandonoDesertion 
English to Portuguese
abide bysubmeter-se , seguir 
English to Portuguese
AbodeResidência, domícilio 
English to Portuguese
Absolute dischargeO perdão total 
English to Portuguese
ABTAassociação das agências de viagem britânicas 
English to Portuguese
Abused [she was sexually]Foi vítima de abuso sexual/ Foi autor de abuso sexual 
English to Portuguese
acção civil de indemnização por perdas e danosCivil claim of damages 
English to Portuguese
Accessory after the factCúmplice por encobrimento ü 
English to Portuguese
Accessory before the factCúmplice por instigação ü 
English to Portuguese
Accessory to murderAutor intelectual do homicídio 
English to Portuguese
AccommodationAcomodação, alojamento 
English to Portuguese
AccompliceCúmplice / Co-autor do crime 
English to Portuguese
AccomplishRealizar 
English to Portuguese
AccomplishmentResultado profissional 
English to Portuguese
AccordinglyConformemente 
English to Portuguese
AccountRelato 
English to Portuguese
Account forJustificar 
English to Portuguese
Accountabilityresponsabilidade 
English to Portuguese
accused (female) 
English to Portuguese
Accused ofacusado de 
English to Portuguese
Accused [the]Réu / Arguido (civil) / Acusado (criminal) 
English to Portuguese
Accused’s pleaResposta do réu à acusação feita contra ele 
English to Portuguese
AcknowledgeReconheço / Admito 
English to Portuguese
acknowledgement of serviceaviso de recepção, confirmação de que o serviço foi efectuado 
English to Portuguese
AcquittedAbsolvido 
English to Portuguese
Act of parliamentLei parlamentar 
English to Portuguese
Act outside his powersExceder a sua autoridade 
English to Portuguese
Act outside his powersExceder a sua autoridade 
English to Portuguese
acting on that beliefagindo com base nessa convicção 
English to Portuguese
acting on that beliefagindo com base nessa convicção 
English to Portuguese
Action for damagesUma acção judicial de indemnização de perdas e danos 
English to Portuguese
Action is heard [the]A audiência do julgamento 
English to Portuguese
Actual Bodily HarmOfensas Corporais Agravadas 
English to Portuguese
actual violenceviolência real 
English to Portuguese
Actus ReusElemento objectivo do crime 
English to Portuguese
AddAcrescentar 
English to Portuguese
Additional Days AwardedAplicar Dias Adicionais de Punição ü 
English to Portuguese
addressmorada 
English to Portuguese
Adduce evidence of an alibiAduzir/apresentar um alibi como prova 
English to Portuguese
Adjourned (court)Adiado 
English to Portuguese
Adjournmentadiamento 
English to Portuguese
AdjudicationDecisão judicial 
English to Portuguese
Adjust speedRegular a velocidade. Mudar a velocidade 
English to Portuguese
admission [makes an]confessa 
English to Portuguese
Admit the claimconfessar 
English to Portuguese
AdoptersAdoptantes 
English to Portuguese
ADRResolução alternativa de litígios 
English to Portuguese
advances the welfare ofpromove o bem-estar de 
English to Portuguese
adverseadverso 
English to Portuguese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search