a seguito di CE
English translation: a seguito di Concessione Edilizia > pursuant to a building permit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:45 Dec 9, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Real Estate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Grace Anderson Italy Local time: 01:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | a seguito di Concessione Edilizia > pursuant to a building permit |
| ||
| 3 +1 | EC 1985 (BUILDING DIRECTIVE) |
| ||
| 3 | according to EC Regulation |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1EC 1985 (BUILDING DIRECTIVE) Explanation: It seems to me that the writer is alluding, rather obscurely, to the European Commission Building Directive of 1985. This what I make of it. It might be something else.... |
| ||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||
13 mins confidence:
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||
