Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HEALTHCARE IT PROVIDER
Italian translation:
Provider di servizi informatici per la sanità
Added to glossary by
Anna Di Pietro
Jan 26, 2009 13:57
15 yrs ago
1 viewer *
English term
HEALTHCARE IT PROVIDER
English to Italian
Medical
Medical (general)
Leading Healthcare IT provider grows its operations in the Middle East
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
Provider di servizi informatici per la sanità
Si tratta di un'azienda informatica?
Peer comment(s):
neutral |
Andrea Cingolani
: tutte e tre le risposte sono corrette
36 mins
|
agree |
Alexia1
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Cristina, avevo un blocco!"
3 mins
fornitore di tecnologie informatiche in campo sanitario
Non è bellissimo, ma può essere una proposta
+1
5 mins
fornitore di servizi informatici sanitari
.
Peer comment(s):
agree |
Chiara De Rosso
: Io sostituirei "per la sanità" al posto di "sanitari"
8 mins
|
Discussion