Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HEALTHCARE IT PROVIDER
Italian translation:
Provider di servizi informatici per la sanità
Added to glossary by
Anna Di Pietro
Jan 26, 2009 13:57
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Medical and legal translations EN,GER>IT
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian
HEALTHCARE IT PROVIDER
English to Italian
Medical
Medical (general)
Leading Healthcare IT provider grows its operations in the Middle East
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+1
3 mins
Cristina Mazzucchelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Videogames, fashion and more!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Provider di servizi informatici per la sanità
Si tratta di un'azienda informatica?
Peer comment(s):
| neutral |
Andrea Cingolani
: tutte e tre le risposte sono corrette
36 mins
|
| agree |
Alexia1
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Cristina, avevo un blocco!"
3 mins
alessandra bocco
Native in Italian
Specializes in field
Scientific translations by a scientist
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
48
fornitore di tecnologie informatiche in campo sanitario
Non è bellissimo, ma può essere una proposta
+1
5 mins
fornitore di servizi informatici sanitari
.
Peer comment(s):
| agree |
Chiara De Rosso
: Io sostituirei "per la sanità" al posto di "sanitari"
8 mins
|
Discussion