Glossary entry (derived from question below)
Jan 16, 2002 16:30
22 yrs ago
English term
Language innovations for the future
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 3 more.
tele-voting
English to Italian
Marketing
Telecom(munications)
Telecom
SMS is currently incorporated into several areas of marketing as a tool to increase brand loyalty, facilitate tele-voting and even launch new consumer products.
facilitare il sondaggio telefonico?
facilitare il sondaggio telefonico?
Proposed translations
(Italian)
| 2 +3 | facilitare i sistemi di televoto |
Laura Morarelli
|
| 5 | facilitare le procedure di televoto |
Maria Luisa Barbano
|
Proposed translations
+3
10 mins
Laura Morarelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Marketing, Press and Business specialist
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
facilitare i sistemi di televoto
in italiano credo che tele-voting possa essere tradotto con un semplice televoto.
Ciao
Ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a Laura e a Maria Luisa
paola l m"
1 hr
Maria Luisa Barbano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
EN➡IT MED/TECH 25 years' experience
Native in: Italian
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
12
facilitare le procedure di televoto
termine ampiamente diffuso, senza trattino
Something went wrong...