The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Russian translation
branch splicing		разветвление

break contact		размыкающий контакт	Vadim Pogulyaev
Entered by: Vadim Pogulyaev
breaking carriages		каретки выкатных выключателей

Breathing light		мерцающий свет / режим мерцания светодиода

bridge arm reactors		дроссели/реакторы/индуктивности в ветвях мостовой схемы

Broad-based		широкий профиль / универсальные	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
buck/boost converter		стабилизированный (импульсный) преобразователь напряжения	mk_lab
Entered by: mk_lab
Buff book IEEE 242 Standard		жёлто-коричневая книга стандарта(ов) ИИЭР 242

Building Networks		инженерные коммуникации зданий

Built-in Kit		встраиваемый декоративный кожух

Bulk / Tape		коробка/лента

bulk trap sites		места объемных ловушек

Buoyancy displacement and pressure based level transmitters		буйковые и гидростатические уровнемеры

burst to signal / data lines		импульс на сигнальной линии и линии передачи данных

bus master structure		устройство управления передачей данных по шине

busbar ducting		шинопровод

busduct		шинопровод

BUSHING		электрический ввод

bushing palm		клемма ввода

by others		третьими сторонами

bypass capacitor		проходной конденсатор

C.E.T.		см. объяснение

cabinet		корпус громкоговорителя	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
cable connection chamber		шкаф кабельных вводов

cable constrain		кабельный ограничитель

cable feed-through		кабельный ввод

cable gland eII		угловой фитинг кабельного сальника (уплотнительного кабельного входа)

cable harness		кабельная сборка

CABLE LIST		схема (разводки) кабеля	Edgar Hermann
Entered by: Edgar Hermann
cable lying		трассировка кабеля

Cable Schedules and Cable Drum Schedule		кабельные журналы и таблицы параметров кабельных барабанов

cable support structures		кабельные конструкции

cable transit		кабельный канал

caching policies		принципы работы с кэш-памятью

Cage Clamp		Зажим Cage Clamp

Cage-type connector		Клемма с пружинным зажимом

cal rod transformer		трансформатор нагревателя Calrod

camera is shuttered		Затвор камеры (производит )

can make a connection to earth		могут создать соединение с землей

CAN-BUS-System		>>

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...