The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term Hungarian translation
plant-and-twist (motion) letapad és kifordul
poly stringer karikás zsinórbefűző
pressurised tennis ball túlnyomásos teniszlabda
prussic knot pruszik / pruszikcsomó
quick-draw contest gyors-kéz párbaj
race call verseny kommentár
referee liaison officer Játékvezető-kísérő
resistance training állóképesség-fejlesztő edzés
running watch futóóra
Russian Premier League az orosz labdarúgó-bajnokság első osztálya
Entered by: Erzsébet Czopyk
scorecard pontozólap/eredménylap
seed kiemelés, kiemelt, első kiemelt
slow-bowl lassú dobás
snelled hooks zsinórral erősített horog
snowboarding hódeszkázás
Stud Girth hasvédős heveder
surfing / windsurfing hullámlovaglás / széllovaglás
suspended (match) félbeszakított (mérkőzés)
swingball lengőtenisz
team standings (csapat)rangsor / (csapat)ranglista; csapatok állása
technical area technikai zóna
tie-break rövidítés
tote odds, decimal odds totalizatőr és tizedes esélyek
traverse line traverz // drótkötél
Trophy Tour (Bajnokok Ligája) serleg turnéja
value, (budget) gazdaságos, kedvező árú
Venue data coordinator helyszíni adatkoordinátor
vice-championship bajnoki második helyezés
Entered by: Erzsébet Czopyk
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search