Glossary entry

English term or phrase:

snowboarding

Hungarian translation:

hódeszkázás

Added to glossary by Ágnes Fülöp
Dec 13, 2007 23:43
16 yrs ago
English term

snowboarding

English to Hungarian Other Sports / Fitness / Recreation
Ezt nemes egyszerűséggel snowboardozásnak nevezik, vagy van erre ennél magyarosabb kifejezés is.

Köszönöm!
Proposed translations (Hungarian)
5 +5 hódeszkázás
Change log

Dec 13, 2007 23:54: Ágnes Fülöp Created KOG entry

Discussion

Ágnes Fülöp (asker) Dec 13, 2007:
a nap ezen óráján már kissé lassabban fog az agyam

Proposed translations

+5
4 hrs
Selected

hódeszkázás

http://www.fotosearch.hu/sassystock/sieles-es-hodeszkazas/UN...

de attól tartok, hugy többen hivják snowboardozásnek, mint igy
Peer comment(s):

agree ValtBt
1 hr
agree Krisztina Lelik : nem használják. Magyar Snowboard Szövetség a szervezetük neve
1 hr
agree Hungary GMK : bridzs, golf, krikett, bowling,..snowboard!
3 hrs
agree Istvan Nagy
4 hrs
agree Bernadett Trabert
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search