Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
referee liaison officer
Hungarian translation:
Játékvezető-kísérő
Added to glossary by
Istvan Cindea
Jun 18, 2021 19:56
2 yrs ago
9 viewers *
English term
referee liaison officer
English to Hungarian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Soccer
Ennek van magyar megfelelője, neve?
Szövegkörnyezet:
The referees are taken care of by a referee liaison officer,
who is an official representative of the host association
Szövegkörnyezet:
The referees are taken care of by a referee liaison officer,
who is an official representative of the host association
Proposed translations
(Hungarian)
| 1 +1 | Játékvezető-kísérő |
ilaszlo
|
| 5 | a játékvezetők egyesületi összekötő tisztje |
JANOS SAMU
|
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
Játékvezető-kísérő
Németül: Schiedsrichter-Begleitperson https://documents.uefa.com/r/Reglement-der-UEFA-Champions-Le...
Franciául: accompagnateur d'arbitres https://documents.uefa.com/r/Reglement-de-l-UEFA-Champions-L...
Tehát magyarul lehet "játékvezető-kísérő".
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2021-06-18 20:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://kemspori.hu/wp-content/uploads/2019/10/IFA.pdf
Franciául: accompagnateur d'arbitres https://documents.uefa.com/r/Reglement-de-l-UEFA-Champions-L...
Tehát magyarul lehet "játékvezető-kísérő".
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2021-06-18 20:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
https://kemspori.hu/wp-content/uploads/2019/10/IFA.pdf
3 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
JANOS SAMU
United States
United States
United States
We know the language and the system too.
Works in: English to zzz Other zzz, English to Lao, English to Lithuanian, and 91 more.
Related KudoZ points
:
26
a játékvezetők egyesületi összekötő tisztje
Tudom, hogy az összekötő tiszt többnyire katonai jelentésű, de az adott egyesület lehet katonai sportszervezet is, de ha nem, a bírók, játékvezetők és sportcsapatok körében a tiszti elnevezés sokkal jobban elfogadott mint a kísérő.
Discussion