Freelance translators » итальянский => испанский » Наука » Вино / Виноделие / Виноградарство » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Вино / Виноделие / Виноградарство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

57 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМеталлургия / Литьё, Питание, Телекоммуникации, Сельское хозяйство, ...
2
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
3
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in испанский Native in испанский
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
4
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in итальянский Native in итальянский
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
5
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in испанский Native in испанский
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
6
marielavalente
marielavalente
Native in испанский Native in испанский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
7
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in испанский Native in испанский
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
9
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in испанский
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
10
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayПсихология, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Кардиология, Математика и статистика, ...
11
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
12
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
13
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
14
Rina Scala
Rina Scala
Native in итальянский Native in итальянский
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
15
cc7
cc7
Native in испанский Native in испанский
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
16
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Питание, Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
17
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in испанский Native in испанский
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
18
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
19
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in испанский Native in испанский
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
20
Eva Giner
Eva Giner
Native in испанский Native in испанский
madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.