Dear Project Managers,

I would like to become part of your hub of translators. 

I provide unparalleled mastery of source and target languages within the required domain. My extensive experience ensures that your content is translated accurately and presented eloquently while maintaining its essence and impact.

What sets me apart is my multifaceted skill set. Beyond translation and interpretation, I excel as a meticulous proofreader, transcriber, adept subtitler, and discerning reviewer. 

My background in legal, medical, financial, industrial, and business translation and membership in the American Translators Association (USA) and the Mediterranean Editors and Translators make me an ideal candidate for delivering polished, high-quality language services.

I look forward to hearing from you.

Sincerely,

Oda Schwab

Additionally, I provide MTPE services. For more information, do not hesitate to contact me.

Core fields:

Medical/Pharma:

·      Patient medical records.

·      Prescription orders.

·      Informed consent forms.

·      Medical history forms.

·      Health insurance claims.

·      Drug labels and packaging inserts.

·      Clinical trial protocols.

·      Case report forms.

·      Investigator brochures.

·      Drug approval applications (e.g., New Drug Applications).

·      Pharmacovigilance reports.

·      Patient information leaflets,

·      Drug safety data sheets.

·      Drug manufacturing records.

·      Pharmacokinetic/pharmacodynamic studies.

·      Regulatory submission documents (e.g., Investigational New Drug applications).

·      Standard Operating Procedures (SOPs).

·      Pharmacy dispensing records.

·      Adverse event reports.

·      Drug master files.

Legal: 

·      Contracts

·      leases

·      Wills

·      Trusts

·      Deeds

·      Pleadings

·      Briefs

·      Affidavits

·      Summonses

·      Complaints

·      Answers

·      Judgments

·      Settlement Agreements.

·      Powers of Attorney.

·      Notices

·      Release Forms.

·      Subpoenas

·      Letters of Intent.

·      Employment Contracts.

·      Non-Disclosure Agreements (NDAs).

Finance: 

·      Balance sheets.

·      Income statements.

·      Statement of cash flows.

·      Profit and loss statements.

·      Cash-flow statements.

·      Tax returns.

·      Aging reports.

Insurance: 

·      Insurance policies.

·      Insurance applications.

·      Declarations pages.

·      Insurance certificates.

·      Endorsements.

·      Claims forms.

·      Loss reports.

·      Insurance contracts.

·      Policy summaries.

·      Underwriting guidelines.

·      Premium invoices.

·      Renewal notices.

·      Policy amendments.

·      Proof of insurance documents.

·      Insurance coverage summaries.

·      Settlement agreements.

·      Release forms.

·      Waivers of subrogation.

·      Reinsurance agreements.

·      Loss control reports.

IT, Engineering, Maritime, Cosmetics, Legal, Finance, Accounting, Pharma, Patent Translation Human Resources, Biology, Environmental Sciences, Industrial, Marketing, Tourism, Corporate, Automotive, Gastronomy, Blockchain, Crypto Currencies, Crypto Mining, Literary.