Freelance translators » итальянский => португальский » Искусство/Литература » Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) » Page 1
Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
24 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Eric MouraNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
|
2 |
Marcia NunziatoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
3 |
|
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
|
4 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
5 |
|
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
|
6 |
WISSENative in английский , немецкий
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
7 |
Carla LopesNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
|
8 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
9 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
10 |
Oscar SegalNative in испанский (Variant: Argentine) , английский
|
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
|
11 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) , испанский
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
12 |
Aifa ZontaNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
|
13 |
Carla Almeida FurtadoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский , французский (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
14 |
|
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
|
15 |
Francesca BassiNative in итальянский (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) , испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
16 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
17 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
18 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
19 |
|
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
|
20 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |