Freelance translators » イタリア語 から 英語 » 法/特許 » 教育/教授法 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 教育/教授法 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

341 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
2
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
3
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
4
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
5
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in フランス語, イタリア語 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in イタリア語
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
6
paola zanetti
paola zanetti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
7
bonafide1313
bonafide1313
Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard) Native in クロアチア語
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
World Food Program Yachts
10
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
11
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in 英語 Native in 英語
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
12
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in フランス語 Native in フランス語
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
13
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
14
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
15
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in 英語 Native in 英語
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
16
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
17
fionn
fionn
Native in 英語 Native in 英語
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
18
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in イタリア語
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
19
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in 英語 Native in 英語
French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
20
Jasmina Towers
Jasmina Towers
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。