Freelance translators » английский => украинский » Техника » Информационные технологии » Page 1

Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

156 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in французский Native in французский, русский Native in русский
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
2
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
3
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
4
Alexey Tsapov
Alexey Tsapov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
5
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
6
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in английский Native in английский, эстонский Native in эстонский
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
7
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in русский Native in русский, английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
ArrayИнформационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), ...
8
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
9
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
10
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
11
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
12
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
13
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
16
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
17
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
18
Denys Dömin
Denys Dömin
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
19
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
20
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => украинский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.