非英语论坛 » French

Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

	话题	张贴者 回帖数量 (阅读 次数) 张贴 日期
	Orgasme traductif    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Said Kaljanac a.k.a. SARAJ Apr 9, 2004 67 (9,398) Jean-Luc Dumont Apr 15, 2004
	Émulation dans la francophonie	Jean-Luc Dumont Apr 13, 2004 3 (1,089) Catherine Prempain Apr 14, 2004
	Témoignage des "anciens"	Florence LOUIS Apr 13, 2004 6 (2,213) Gayle Wallimann Apr 13, 2004
	Pagemaker	Florence LOUIS Apr 13, 2004 0 (690) Florence LOUIS Apr 13, 2004
	Off-topic: Ah les hommes.......	Martine Etienne Apr 6, 2004 13 (1,808) Marie SERRA (X) Apr 12, 2004
	Off-topic: Mon chat est un vrai clone	Jean-Luc Dumont Apr 1, 2004 4 (1,230) Jean-Luc Dumont Apr 12, 2004
	Message d'erreur au démarrage de mon nouvel ordi	Sylvain Leray Apr 5, 2004 6 (1,705) Sylvain Leray Apr 7, 2004
	Nouvelle orthographe	lien Apr 6, 2004 10 (1,156) Jordane Boury Apr 7, 2004
	Off-topic: Des 'amis' de cent ans	Jean-Luc Dumont Apr 6, 2004 2 (1,046) Narasimhan Raghavan Apr 6, 2004
	Comptabilité - Itool anyone ?	eirinn Apr 6, 2004 2 (850) René VINCHON (X) Apr 6, 2004
	Trados ami de Wordfast?	Esther Vagogne Apr 5, 2004 1 (696) Michael Bastin Apr 6, 2004
	Visio 2000	René VINCHON (X) Apr 5, 2004 10 (1,697) Geneviève von Levetzow Apr 5, 2004
	Assurance RC	Sabrine Di Trani Apr 5, 2004 0 (746) Sabrine Di Trani Apr 5, 2004
	Utilisation de T-Windows for Powerpoint	Florence LOUIS Apr 3, 2004 4 (825) Florence LOUIS Apr 5, 2004
	Glossaire mécanique automobile	Monique Laville Apr 3, 2004 2 (1,037) tradusport Apr 5, 2004
	Weekend Powwow et Wordfast	Elisabeth Toda-v.Galen Feb 29, 2004 8 (1,153) Jean-Luc Dumont Apr 3, 2004
	Off-topic: L'invitation de la Folie    ( 1... 2)	CHENOUMI (X) Aug 13, 2003 18 (2,374) CHENOUMI (X) Apr 3, 2004
	Payment for translation: usually based on source or target word counts?	Keek Mar 24, 2004 7 (1,209) eirinn Apr 3, 2004
	Qu'est-ce que j'ai bien pu appuyer comme touche ?	Claudia Iglesias Mar 25, 2004 14 (1,643) eirinn Apr 3, 2004
	pour rire pour pas pourrir - c'est vendredi	Jean-Luc Dumont Apr 2, 2004 8 (1,283) co.libri (X) Apr 3, 2004
	Le portail de l'Internet scientifique	Geneviève von Levetzow Apr 2, 2004 3 (776) Monique Laville Apr 3, 2004
	Off-topic: Poisson à pattes    ( 1... 2)	Jean-Luc Dumont Apr 1, 2004 17 (2,211) Martine Etienne Apr 2, 2004
	Sharewares et tout l'tralala...légaux?	Y-Fi Feb 19, 2004 13 (1,190) lien Apr 2, 2004
	Parlez-vous Clouseau ?	Jean-Luc Dumont Mar 31, 2004 6 (1,093) Jean-Luc Dumont Mar 31, 2004
	Attestation d'URSSAF	Claire Bourneton-Gerlach Mar 31, 2004 2 (1,417) Noe Tessmann Mar 31, 2004
	Des tas de jeux et de découvertes scientifiques	Sylvain Leray Mar 31, 2004 5 (969) Karine Piera Mar 31, 2004
	Off-topic: La connerie n'est plus ce qu'elle était	Jean-Luc Dumont Mar 31, 2004 2 (1,047) Martine Etienne Mar 31, 2004
	[Aide/relecture] OmegaT	Yannick MARCHEGAY Jan 1, 2004 4 (1,032) Yannick MARCHEGAY Mar 31, 2004
	Je cherche un convertisseur	Jean-Gabriel Piette Mar 29, 2004 8 (1,202) Jean-Luc Dumont Mar 31, 2004
	Off-topic: Parce que l'histoire est jolie ...	Catherine Prempain Mar 26, 2004 9 (1,368) Catherine Prempain Mar 31, 2004
	Off-topic: A tous les quadragénaires présents et avenir	Martine Etienne Mar 27, 2004 5 (1,243) Isabelle Garnier Mar 30, 2004
	Dico juridique Franco-Allemand	Ángel Espinosa Gadea Mar 29, 2004 0 (684) Ángel Espinosa Gadea Mar 29, 2004
	Reconnaissance diplôme IoL	Thierry AUGE Mar 28, 2004 0 (863) Thierry AUGE Mar 28, 2004
	Off-topic: ADM / WMD Google non plus ne les trouve pas	Maurice Devroye Mar 24, 2004 5 (986) Maurice Devroye Mar 27, 2004
	Problème avec l'affichage des KudoZ	Orianne Gogo-Mulot Mar 26, 2004 5 (1,055) Orianne Gogo-Mulot Mar 27, 2004
	Off-topic: Une proposition à l'ICANN	Jean-Marie Le Ray Mar 23, 2004 9 (1,640) lien Mar 27, 2004
	Glossaire intéressant	GILLES MEUNIER Mar 26, 2004 5 (1,364) lien Mar 27, 2004
	Off-topic: Il était une fois (ou Le destin croisé de deux prozélytes nomades)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	ALAIN COTE (X) Mar 17, 2004 103 (16,039) Pierre POUSSIN Mar 26, 2004
	aux collègues INTERPRETES de BELGIQUE	Francesca moletta Mar 25, 2004 1 (947) Williamson Mar 26, 2004
	Tarifs pour la rédaction d'un article	Feltracco Mar 25, 2004 0 (897) Feltracco Mar 25, 2004
	Off-topic: René 1    ( 1, 2... 3)	René VINCHON (X) Mar 19, 2004 39 (5,322) Jean-Luc Dumont Mar 25, 2004
	Effets secondaires du roman collectif    ( 1... 2)	Samy Boutayeb Mar 22, 2004 19 (2,996) Marie SERRA (X) Mar 25, 2004
	Terminologie de la céramique en prothèse dentaire conjointe	Geneviève von Levetzow Mar 24, 2004 3 (1,153) Geneviève von Levetzow Mar 25, 2004
	aide avec Multiterm de Trados	Martine Etienne Mar 24, 2004 14 (2,210) Martine Etienne Mar 25, 2004
	Un client me demande de lui fournir mes coordonnées bancaires	cendrine marrouat (X) Mar 22, 2004 6 (1,590) Karl Supierz Mar 24, 2004
	encyclopédie en ligne	Ángel Espinosa Gadea Mar 21, 2004 4 (1,219) René VINCHON (X) Mar 23, 2004
	Doutes sur une phrase en français	Monique Laville Mar 18, 2004 13 (1,784) Monique Laville Mar 23, 2004
	L'oenologie du français vers l'italien	Sabrine Di Trani Mar 22, 2004 2 (1,112) Monique Laville Mar 23, 2004
	Comptabilité	Barnaby Capel-Dunn Mar 23, 2004 1 (1,207) Paul VALET (X) Mar 23, 2004
	Le langage des signes banni de la télévision ?	Sylvain Leray Mar 21, 2004 5 (1,435) Emérentienne Mar 22, 2004

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子) = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)

翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »