Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 '11 fra>ita pieds de chicorée sauvage germogli di indivia (Cichorium endivia) pro closed ok
- Aug 16 '10 fra>ita vrai jus vero sugo di cottura / fondo di cottura pro closed no
- Jan 11 '10 ita>fra gambero crevette rouge / crevette rouge géante pro closed ok
- Sep 17 '09 fra>ita poids en l'état peso lordo / peso netto pro closed no
- Aug 5 '09 ita>fra pronto pizza pizza à domicile / pizza à emporter pro closed ok
4 May 25 '09 fra>ita poires pochées pere cotte in acqua bollente / pere bollite pro closed ok
2 Apr 8 '09 ita>fra Gassatura Teneur en CO2 pro closed ok
3 Apr 8 '09 ita>fra Insaccati charcuterie fraîche et charcuterie cuite pro closed ok
4 Mar 24 '09 fra>ita sirop à l'eau (25 cl) sciroppo diluito in acqua pro closed ok
4 Mar 17 '09 fra>ita briquette piccolo brick pro closed ok
- Mar 1 '09 fra>ita brins filamenti pro closed ok
- Feb 24 '09 fra>ita Fines de flocons de maïs (sottili) fiocchi di mais easy closed ok
- Feb 12 '09 fra>ita boulé portare a ebolizione (fino a formazione delle bolle) pro closed ok
4 Jul 25 '08 fra>ita sables diamant vanille biscotti sablè Diamant alla vaniglia pro closed ok
- Jul 25 '08 fra>ita foie gras chocolat terrina di cioccolato pro closed ok
- Jul 25 '08 fra>ita huile d'olive vanille cioccolato con olio d'oliva e vaniglia pro closed ok
4 Jul 25 '08 fra>ita crème truffe crema tartufata al cioccolato pro closed ok
4 Jul 25 '08 fra>ita figurines art premier chocolat noir figurine Art Premier cioccolato fondente pro closed ok
4 Jul 24 '08 fra>ita carrés de chocolat cubetti di cioccolato pro closed ok
- Jul 24 '08 fra>ita fondant confiseur fondente artigianale / Cioccolato fondente artigianale pro closed ok
4 Jul 24 '08 fra>ita chocolat noir amer cioccolato fondente amaro pro closed ok
4 Jun 9 '08 ita>fra limitazione in tipologia limitation du genre d’aliments pro closed ok
- Mar 13 '08 fra>ita pâte chocolatée à tartiner crema da spalmare al cioccolato pro closed ok
4 Jan 31 '08 fra>ita Pièce du boucher steak VBF info pro closed ok
- Jan 13 '08 ita>fra prezioso e armonico contenuto précieuse et harmonieuse easy closed ok
4 Dec 20 '07 ita>fra solo frutta italiana fruits italiens exclusivement / seulement fruits italiens pro closed ok
- Aug 23 '07 ita>fra alto fondente hautement fondant(s) pro closed ok
4 Jul 8 '07 fra>ita pruneaux prugne secche pro closed ok
4 Jul 8 '07 fra>ita boissons secouées bevande shakerate pro closed ok
4 Jul 7 '07 fra>ita melons musqués meloni moscati / retati / reticolati pro closed ok
- Jul 2 '07 fra>ita procédé de brassage processo di miscelazione pro closed ok
4 Jun 28 '07 fra>ita pralin aux noisettes praline alle nocciole pro closed ok
4 May 27 '07 ita>fra insaccati saucisses et saucissons pro closed ok
4 May 23 '07 ita>fra sopressa e cotechino soppressa (saucisson à l'ail) et cotechino (saucisson à cuire) pro closed ok
- Apr 19 '07 ita>fra monperiglia pépites colorées pro closed ok
4 Apr 19 '07 ita>fra Margarina sfoglia Margarine dure pro closed ok
4 Apr 19 '07 ita>fra Margarina crema e frolla magarine tendre pro closed ok
4 Apr 19 '07 ita>fra Zucchero come lucidante sucre pour le glaçage pro closed ok
- Mar 27 '07 fra>ita beurres moulés burri stampati ( burro stampato - info) pro closed ok
4 Feb 27 '07 fra>ita lobes lobi easy closed ok
4 Jan 2 '07 ita>fra confezioni emballages / unités easy closed ok
- Dec 14 '06 ita>fra Estruso di cereali céréales en granulés pro closed ok
- Sep 27 '06 fra>ita pain à l'ancienne pane artigianale (cotto in forno a legno) pro closed ok
4 Sep 10 '06 ita>ita dente del riso la forma, la punta del cicco di riso pro closed ok
4 Jul 30 '06 fra>ita lin brun semi di lino scuro / lino bruno pro closed ok
4 Apr 26 '06 ita>ita ovoprodotti / ovoderivati ovoprodotti o ovoderivati pro closed ok
- Mar 7 '06 fra>ita langoustines concentrées passato di scampo / concentrato di scampo pro closed no
- Mar 6 '06 fra>ita brassé à seulement pour INFO easy closed ok
4 Jan 13 '06 fra>ita Blanquette de dinde ou de veau "Blanquette " di tacchino o di vitello pro closed ok
4 Jan 13 '06 fra>ita Macédoine mayonnaise / Jambon macédoine Insalata russa / Involtino (/cannoli) di prosciutto con insalata russa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered