Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spear (in contesto)
Italian translation:
alloggiamento della trasmissione della lama della mietitrice
Added to glossary by
SilvanaC.
Feb 19, 2008 17:26
16 yrs ago
1 viewer *
English term
spear (in contesto)
English to Italian
Tech/Engineering
Agriculture
turf harvester
Set 1/8" to 3/16" from **spear
bar drive chain mount** when fully speared. This sensor stops the spears from spearing.
bar drive chain mount** when fully speared. This sensor stops the spears from spearing.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | alloggiamento della trasmissione della lama della mietitrice |
Federico Zanolla (X)
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
alloggiamento della trasmissione della lama della mietitrice
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-02-19 17:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
anche "della lama mietitrice" (fa molto giudizio universale) se vuoi eliminare una preposizione :D
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-02-19 17:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
anche "della lama mietitrice" (fa molto giudizio universale) se vuoi eliminare una preposizione :D
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...