This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 15, 2020 11:27
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Italy
My Priorities: Clients satisfaction
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, German to Italian, and 3 more.
Analytical Enabling Testing & Support
English to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
In una lista di termini ed espressioni fornite da una casa farmaceutica.
Avrei bisogno di aiuto nella resa di "enabling".
Grazie.
Avrei bisogno di aiuto nella resa di "enabling".
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | (procedure di) test e supporto per l'implementazione/abilitazione analitica/delle analisi |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+2
16 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
672
(procedure di) test e supporto per l'implementazione/abilitazione analitica/delle analisi
https://www.affidabilita.eu/RepositoryImmaginiEventi/AetCms/...
"La tecnologia SPES risponde pienamente alla crescente domanda di ricerca e sviluppo, controllo qualità e abilitazione analitica in ambiti di laboratorio o industriali [...] SPES può così essere messa al servizio dello sviluppo di nuovi farmaci"
https://sif-website.s3.amazonaws.com/uploads/newsletter/atta...
"Questo studio fornisce una stima sugli effetti dell'implementazione delle analisi di farmacogenetica"
"La tecnologia SPES risponde pienamente alla crescente domanda di ricerca e sviluppo, controllo qualità e abilitazione analitica in ambiti di laboratorio o industriali [...] SPES può così essere messa al servizio dello sviluppo di nuovi farmaci"
https://sif-website.s3.amazonaws.com/uploads/newsletter/atta...
"Questo studio fornisce una stima sugli effetti dell'implementazione delle analisi di farmacogenetica"
Something went wrong...