Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
full standing images
Italian translation:
Immagini in toto in ortostasi
English term
Italy
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
full standing images
Before acquiring full standing, lumbar, and cervical images, confirm the bubble level icon at the top of the screen is green.
Grazie
Oct 3, 2019 10:39: Giusy Comi changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Oct 3, 2019 10:44: writeaway changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"
Proposed translations
Italy
Medical/Pharmaceutical texts specialist
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Immagini (radiogrammi) eseguiti in ortostasi (in stazione eretta)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2019-10-03 13:49:35 GMT)
--------------------------------------------------
"immagini eseguitE in ortostasi.........."
Scusate il refuso.
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
immagini (del paziente) in posizione eretta
Uno dei migliori neurochirurghi per colonna vertebrale -Prof ...
La colonna vertebrale, costituita da un complesso armonico di strutture ... con la muscolatura vertebrale che deve supplire al disallineamento, dal ..... Stenosi segmentaria con instabilità dimostrata: immagini post operatorie intervento di ....
Gli esami vengono eseguiti con il ***soggetto in posizione eretta*** e ...
http://www.antoninoraco.it/patologie/patologia-degenerativa-...
| neutral |
martini
: e "full"? - suggerimento generico e incompleto
20 hrs
|
|
full standing images = immagini del "paziente in posizione eretta" -- tu voti Risposta identica: "ortostasi indica posizione eretta del paziente" - https://www.materdomini.it/visite-esami/radiografia-colonna-...
|
Italy
Good:Engineering
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Latin to Italian, Italian to English, and 6 more.
della colonna vertebrale completa
https://www.humanitasalute.it/enciclopedia/85653-radiografia...
Italy
Medical and technical expert
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Something went wrong...