Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
con un'apparecchiatura adeguata
French translation:
avec un/à l'aide d'un équipement approprié
Added to glossary by
Béatrice Sylvie Lajoie
Aug 27, 2018 08:31
5 yrs ago
Italian term
con un\'apparecchiatura adeguata
Italian to French
Science
Agriculture
etichetta prodotto
Per un'efficacia migliore : utilizzare il prodotto da solo con un'apparecchiatura adeguata
Proposed translations
(French)
4 +2 | avec un/à l'aide d'un équipement approprié | Béatrice Sylvie Lajoie |
3 | avec un équipement adapté | enrico paoletti |
Change log
Aug 27, 2018 08:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 1, 2018 13:21: Béatrice Sylvie Lajoie Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
avec un/à l'aide d'un équipement approprié
adequato:
Appropriato - Dizionario dei sinonimi e dei contrari - Corriere.it
dizionari.corriere.it › Dizionari › Sinonimi e Contrari › A
Appropriato: adatto, adeguato, apposito, conveniente, giusto, calzante, opportuno, proprio, preciso, confacente. Scopri i sinonimi e contrari di appropriato
Appropriato - Dizionario dei sinonimi e dei contrari - Corriere.it
dizionari.corriere.it › Dizionari › Sinonimi e Contrari › A
Appropriato: adatto, adeguato, apposito, conveniente, giusto, calzante, opportuno, proprio, preciso, confacente. Scopri i sinonimi e contrari di appropriato
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
5 mins
avec un équipement adapté
*
Something went wrong...