Mar 6, 2018 18:10
6 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
shaft
English to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
definizione
caratteristiche di uno stivale da lavoro
Oil resistant, SRA rated outsole for perfect grip
Durable **shaft** for high wear and tear resistance
Extra ankle support for optimal protection
Oil resistant, SRA rated outsole for perfect grip
Durable **shaft** for high wear and tear resistance
Extra ankle support for optimal protection
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | gambale |
Francesco Badolato
|
| 4 | gamba |
Daniel Frisano
|
Change log
Mar 6, 2018 18:32: Daniel Frisano changed "Language pair" from "Spanish to Italian" to "English to Italian"
Proposed translations
+1
39 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
368
Selected
gambale
Come domanda precedente https://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/textiles_cloth...
Shaft (gambale)
http://coast2coastonline.it/shop/stivali/493-justin-boots-l4...
Shaft (gambale)
http://coast2coastonline.it/shop/stivali/493-justin-boots-l4...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
34
gamba
La parte che va dalla caviglia in su.
Something went wrong...