Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as my only lawful attorney-in-fact to act in my name, place and stead in any way
Italian translation:
come mio unico legale con la funzione di agire a mio nome, in mia vece e nel modo in cui
Added to glossary by
Giusi Pasi
Jun 12, 2003 19:16
21 yrs ago
53 viewers *
English term
as my only lawful attorney-in-fact to act in my name, place and stead in any way
English to Italian
Law/Patents
limited power of attorney
as my only lawful attorney-in-fact to act in my name, place and stead in any way which I could do if I were personally present to do and accomplish any and all things that I could do personally with respect to the estate of my aunt, XXX XXX XXX (deceased), etc.......
I can't find the exact term for attorney-in-fact
I can't find the exact term for attorney-in-fact
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | come mio unico legale con la funzione di agire a mio nome, in mia vece e nel modo in cui |
Giusi Pasi
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1543
Selected
come mio unico legale con la funzione di agire a mio nome, in mia vece e nel modo in cui
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...