English to Italian Bus/Financial Business/Commerce (general) Dati su una società

Non è la formula consueta "XXX is a registered trademark in YYY", ecc, ma un'indicazione più semplice, che appare esattamente come riportata nella domanda, insieme ai dati di base su una società (Nome, indirizzo della sede centrale e sociale, numeri di telefono, ecc.). In particolare, qui precede l'indirizzo della sede legale. So che può sembrare una domanda banale, ma vorrei conoscere l'espressione precisa da utilizzare in questi casi. "Registrato/a in" non mi sembra molto adatto, anche perché non mi pare di averlo visto in precedenza in altri contesti. Forse "Società registrata in..."? Ma vorrei anche per questo una conferma.