Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
serpentine radianti
English translation:
heating serpentines
Added to glossary by
Science451
Dec 25, 2005 21:18
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Always meet your expectations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
serpentine radianti
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
construction
„Ï linea pannelli solaio con e senza serpentine radianti (produzione 50.000 mq/anno )
si parla di pannelli per prefabbricati
si parla di pannelli per prefabbricati
Proposed translations
(English)
| 3 | heating serpentines |
Science451
|
| 4 | reflective insulation or radiant barrier |
Debora Blake
|
| 3 +1 | serpentine element / serpentine solar collector |
Ivana UK
|
Proposed translations
12 hrs
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
heating serpentines
http://www.actionenergy.org.uk/energywizard/technology_guide...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 3 mins (2005-12-26 10:21:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://66.102.9.104/search?q=cache:OamOJHvmy4cJ:www.twapanel...
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 3 mins (2005-12-26 10:21:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://66.102.9.104/search?q=cache:OamOJHvmy4cJ:www.twapanel...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "alla fine ho trovato parecchi testi che usano questo vocabolo. grazie"
24 mins
Debora Blake
France
France
Native in English
France
Audiovisual Translation Specialist
Native in: English , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to English, English to French, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
reflective insulation or radiant barrier
when referring to roofing (or possibly flooring) applications, this insulation element is also available.
http://www.betterinsulation.com/reflective_foil_insulation_a...
http://www.fifoil.com/
http://www.betterinsulation.com/reflective_foil_insulation_a...
http://www.fifoil.com/
+1
18 hrs
serpentine element / serpentine solar collector
element = heating element
Another common type of heater is a flat serpentine element. It may be round with
concentric paths like an electric range element, or may have the paths laid ...
www.poco.com/us/Graphite/prodslats.asp
serpentine length of copper tubing through which the heat transfer fluid flows. ... A pump, driven by a smaller solar panel, circulates heat transfer fluid ...
www.caledoncountryside.org/greenpower/CCA-2005102101.pdf
Mico-Flo Serpentine Solar Collectors ... The absorber consists of a single serpentine aluminum fin with an integral copper tube , which is completely ...
www.thermo-dynamics.com/technical_specs/S_series_technical....
Another common type of heater is a flat serpentine element. It may be round with
concentric paths like an electric range element, or may have the paths laid ...
www.poco.com/us/Graphite/prodslats.asp
serpentine length of copper tubing through which the heat transfer fluid flows. ... A pump, driven by a smaller solar panel, circulates heat transfer fluid ...
www.caledoncountryside.org/greenpower/CCA-2005102101.pdf
Mico-Flo Serpentine Solar Collectors ... The absorber consists of a single serpentine aluminum fin with an integral copper tube , which is completely ...
www.thermo-dynamics.com/technical_specs/S_series_technical....
Peer comment(s):
| agree |
Romanian Translator (X)
1 day 18 hrs
|
Something went wrong...