The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Polish term English translation
jądrowy kernel
jednorodne liniowe równanie różniczkowe pierwszego rzędu homogenous linear first order differential equation
karta kontrolna rozstępu range control chart
Entered by: Monika Rozwarzewska
kąt rozwarcia line inclination angle
Entered by: Lota
Kąt zwrotu trasy curve deflection angle
kilkanaście tysięcy 10 odd thousand, more than 10 thousand, between 10 and 20 thousand
klasyfikacja w-członowa w-element classification
klasyfikacja wartościująca Statistical Classifying and Evaluating Methods
Kolokwium Instytutowe Colloquium of the Institute
Kompleksowe badanie przebiegu zmiennosci funkcji f: R-->R complex analysis of the variability (or variation) of the function f(R) -->R
Entered by: Lota
korelacje wielorakie multiple correlations
Entered by: Lota
krzyżowy cross (spatial regression)
krzywa składu przyrostów increment composition curve
kształtowanie się wartości trends in the values
kwadratowe nierówności całkowe drugiego rzędu quadratic integral inequalities of the second order
licz calc
liczba stosunkowa a relative number
liczba zaokrąglona do jednego miejsca po przecinku figure/number/value rounded to one decimal (place)
liczebność nieważona Unweighted N
liczebność próby sample size
Entered by: Adam Lankamer
linia równości line of equality
logarytmowane expressed as logaritms
losowanie próby prostej ze zwracaniem simple random sampling with replacement
losowo-kwotowy dobór random-quota sampling
macierz możliwości lokalizacji obiektu possibility of facility location matrix
Macierz okrojona truncated matrix
magnes stały permanent magnet
Entered by: Rafal Piotrowski
Matematyczna Teoria Ewidencji mathematical theory of evidence
Matematyka elementarna z wyższego stanowiska elementary mathematics from an advanced standpoint
Entered by: Lota
matematyka wielkich macierzy mathematics of large matrices; algebra of large matrices
metoda aglomeracji agglomeration method
metoda ilo�ciowa (warto�ciowa) Quantitative (value) method
Metoda Punktów Swobodnych the free points method
metoda rang rank method
metoda reprezentacyjna representative sampling (method / approach)
Entered by: Magda Dziadosz
metoda skupień cluster method /analysis
metoda sondażu diagnostycznego zrealizowana techniką ankietową diagnostic survey carried out using questionnaires
metoda uzmienniania stałej variation of parameters method
metoda zero-jedynkowa sprawdzania tautologii tautology verification by the zero-one method
Entered by: Lota
miara przeciętnego poziomu zjawiska measure of an average level of the phenomenon
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search