This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Polish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term Polish translation
Grenztaster wyłącznik krańcowy
Grenzwerte für Oberschwingungsströme Dopuszczalne poziomy emisji harmonicznych pradu
Grobschutz tu: ogranicznik przepiec typu 1
Entered by: Mariusz Wstawski
Ground geerdet vs. erdfrei masa uziemiona vs. niepolaczona galwanicznie z potencjalem ziemi
GU (Generalunternehmer) generalny wykonawca
Entered by: Mariusz Wstawski
Halbleiterschutz (Recht) ochrona praw do struktur półprzewodników
Handling obsługa
Entered by: Mariusz Wstawski
Handlingseinheit moduł manipulatora
Handshake sygnal handshake/sygnal uzgodnienia
Handvergießanlage ręczne urzadzenie do zalewania
Harmonisierung harmonizacja
Entered by: Mariusz Wstawski
Hängeverteiler rozdzielnica podwieszana
Höhenangabe inklusive Montagebügel dane o wysokosci/wysokosc razem z palakiem/klamra montazowa
Entered by: Mariusz Wstawski
Hülsen-Passeinsatz tulejka kalibrowana
HDMI A Stecker (19pol) wtyk HDMI A (19 styków)
Entered by: Piotr Szukalski
Heimkinoton naglosnienie kina domowego
Heizbügel wkładka grzejna; grzejnik; elektryczny wieszak na bieliznę
Entered by: Mariusz Wstawski
Heizkreisplatine płytka drukowana obwodu grzejnego
Entered by: Piotr Szukalski
HF tauglich przystosowany / nadający się do pracy z wielkimi częstotliwościami
Entered by: Mariusz Wstawski
HF-Teil moduł wysokiej częstotliwości
HH-Sicherung Bezpiecznik wysokonapięciowy o dużej mocy
Entered by: Maciej Pomorski
Highspeed-Anwendungen Rozwiązania / systemy / technologie o dużej szybkości (transmisji danych)
hinterstecksichere Anschlussklemmen zaciski podłączeniowe wysokiej jakości;)
Hochdruckanlage Instalacja wysokiego ciśnienia
Entered by: Mariusz Wstawski
Hochmesswertgebersdruck górna granica zakresu pomiarowego czujnika ciśnienia
Entered by: Mariusz Wstawski
Hochstromschienenschrank rozdzielnica wysokoprądowa szafowa
Entered by: Maciej Andrzejczak
Hochstromverteiler rozdzielnica (mocy)
Entered by: Mariusz Wstawski
Hochvolt 230 V
Hohlstecker wtyk rurkowy
HV Lithium-Ionen Batterien akumulatory litowo-jonowe (Li-ion)wysokiego napięcia (HV)
Entered by: Piotr Hasny
Hygro-Sensor czujnik wilgotności
Entered by: Mariusz Wstawski
Hyperniere Hiperkardioidalna/Hipernerkowy
in der Durchlassrichtung w kierunku przewodzenia
in Vergleichsschaltung w układzie komparatora
in X-Ohm-Schritten w krokach co X omów
Inkrementer czujnik przyrostowy
Interlock-Kreise obwody zabezpieczeń
Interne Statusvariable des GUI-Rechners wewnetrzna zmienna statusowa sterownika interfejsu graficznego
Isobutan izobutan (nazwa techniczna), metylopropan
Entered by: Mariusz Wstawski
ITK-Installation systemy informatyczne i telekomunikacyjne
Entered by: Mariusz Wstawski
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search