The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Food & Drink Translation Glossary

French term	English translation
UHC	universal holding cabinet

UK expression for 'rendre chèvre'	go giddy for goat

Un diner assis & placé	a formal dinner with a seating plan

un restaurateur aux affaires	a restaurateur in charge / at the helm

une dégustation tout en délicatesse	a deliciously subtle pleasure

une place de choix	play a leading role

une suggestion	one special

Unité de vente Conditionnée (UVC)	Consumer Sales Unit (CSU)

usines de 4ème gamme	factory for preparing fresh ready-to-use food

uvc	Unité de vente conditionnée (sales unit)

V.A.E	Take-away	Paula Price
Entered by: Paula Price
vague	overlap seal

vaisselle industrielle	catering crockery OR china [crockery is very much BE]	Tony M
Entered by: Tony M
vaporiser	spritz/sprinkle

viande de découpe	meat cuts

viande de grison	Grisons beef (thin slices of air-dried beef)	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
viande d\'affranchi	meat trimmings

viandes en muscle	boneless joints of meat

volaille au soleil levant	rising sun chicken	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
volatil	volatile

yaourt étuvé	set yogurt (or set-style yoghurt)	Sara Mullin
Entered by: Sara Mullin