The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Internet, e-Commerce Translation Glossary

English term		French translation
Browser Helper Object		objet d'aide à la navigation
browser or border environment		environnement de navigateur ou de bordure	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
browser sniffing		détection du navigateur
building a rep		réputation
bulk access		accès en masse
bulk add		Ajout groupé / multiple
bulk feed (IT)		modèle de saisies de données en bloc
business case		dossier d'analyse
buyer-side brokerage service		service de courtage destiné aux/pour acheteurs
buyout music		musique tous droits cédés (ou : vente forfaitaire tous droits cédés d'une composition musicale)
byword		référence
cannot be backordered		ne peut être mis en livraison différée	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
central office		central (téléphonique)	Isabelle Meschi
Entered by: Isabelle Meschi
CEO Compensation		Rémunération du PDG
channel		méthode
Channel Agnostic		la plateforme doit être indépendante du canal (d'accès)
channel-specific expert		expert par canal de diffusion
chat pod		fenêtre de chat
Chat Room		bavardoir
check-in		s\'identifier
clear formation		effacer la composition	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
click and buy		achat en 1 clic	Anne-Sophie Cardinal
Entered by: Anne-Sophie Cardinal
click and mortar		clic et mortier
click programme		rémunération au clic
click-through tracking		suivi des clics
click-to-call		cliquez (cliquer) pour appeler
clicks & view throughs		clics et visionnages
cloaking		masquage
closed-loop sales attribution		attribution des ventes en boucle fermée
co-branded site		site comarqué
collapsed content		contenu réduit (condensé)	Celine Reau
Entered by: Celine Reau
Community Travel Support Guidelines		directives sur l\'aide (le soutien) aux déplacements des membres de la communauté
Conferencing		Conférence électronique
Consideration Rate		taux de considération
consumer internet access provider		fournisseur d'accès Internet grand public/destiné aux particuliers
containing document		afficher le document conteneur
Content Editor		rédacteur/réviseur
content nodes		nœuds de contenu
convene a discussion forum		mettre en place un forum de discussion
conversion rates		taux de conversion

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 15 Next »