Freelance translators » angielski > niderlandzki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of angielski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

271 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in niemiecki, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
2
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3
Atanas Business
Atanas Business
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria
4
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
5
Hilde Mortelmans
Hilde Mortelmans
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
6
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
7
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
8
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
9
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
10
Janneke Schuurman
Janneke Schuurman
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Dutch, translation, transcreation, editing, proofreading, localization, journalism, press releases
11
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
12
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
13
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in hiszpański Native in hiszpański, ruanda-rundi Native in ruanda-rundi, zuni Native in zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
14
Sara Lette
Sara Lette
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayMuzyka, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, ...
15
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayFotografia/grafika, Media/multimedia
16
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
17
Nina Bekker
Nina Bekker
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
18
Lars Derks
Lars Derks
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
19
Lisse van de Groep
Lisse van de Groep
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Media/multimedia, Gotowanie/kulinaria, ...
20
Muses Inc
Muses Inc
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.