The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Архитектура. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

103 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
3
Claire Haymes
Claire Haymes
Native in английский Native in английский
development aid, thirdworld, environment, agriculture, economics, foreign policy, international relations, culture, music, choral, ...
4
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
5
David Wade
David Wade
Native in английский Native in английский
Übersetzung, Fachübersetzung, Übersetzer, Fachübersetzer, Bau, Bauwesen, Architektur, Immobilien, Immobilienwirtschaft, Raumplanung, ...
6
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in немецкий Native in немецкий
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
7
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
8
Alison Kirkland
Alison Kirkland
Native in английский Native in английский
Бизнес/Финансы
9
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in английский (Variants: British, Indian, US) Native in английский
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
10
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
11
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) Native in венгерский
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
12
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
13
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in английский Native in английский, немецкий (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Native in немецкий
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
14
Peter Downes
Peter Downes
Native in английский (Variant: British) Native in английский
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
15
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in английский Native in английский
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
16
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
17
Alison Watt
Alison Watt
Native in английский Native in английский
German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
18
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in английский Native in английский
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
19
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
20
urochs
urochs
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.