This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Romanian: A. Green - Effective personal communication skills for public relations.
Source text - English The most powerful voice you have, no one else can hear. it is a voice shaping your destiny, ability to cope with triumph or disaster, and how you engage with and inspire others in any quest you face. This voice ultimately determines your success as a communicator and the success of your communications. it is the voice within your head.
The starting point for being an outstanding public relations communicator is recognizing that you deliver communications not just through your words, signs or gestures. Nor do you deliver through your body language. You communicate through the way you think.
You probably know of people who can easily comment on other people's problems but are blind to their own shortcomings. The ability to understand yourself, your own emotions, and know how your mind works is known as your intrapersonal skill.
Translation - Romanian Nimeni nu poate auzi cea mai puternică voce a noastră. Este vocea care ne influenţează destinul, capacitatea de a face faţă succesului sau eşecului şi modul în care îi inspirăm sau colaborăm cu ceilalţi în încercările prin care trecem. Această voce determină, în fond, succesul nostru ca persoană care comunică şi succesul comunicării noastre. Este vocea noastră interioară.
Primul lucru pe care trebuie să-l recunoaştem ca să putem fi un locutor desăvârşit în relaţiile publice este acela că transmitem informaţii nu doar prin cuvintele pe care le folosim, semne sau gestică. De asemenea, nu transmitem doar prin intermediul limbajului trupului. Comunicăm prin felul în care gândim.
Cunoaşteţi, probabil, oameni care pot observa cu uşurinţă problemele altora, dar sunt orbi când e vorba de propriile neajunsuri. Capacitatea de a ne putea înţelege pe noi înşine, propriile noastre sentimente şi felul în care funcţionează mintea noastră este ceea ce se cheamă capacitate intra-personală.
More
Less
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
