Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
ashraf999
Simply in love with translation!

Local time: 07:46 +03 (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Media / MultimediaBusiness/Commerce (general)
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Religion

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 23, Questions answered: 44
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society)
Memberships ATN / APTS
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Fusion, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I have been involved in technical and business translation from English into Arabic and vice versa since 1997 as part of my daily tasks as a System Analyst, and as a freelance translator in my leisure time. Translation is one of my favourite hobbies that I enjoy doing day after day.

I am certified as a professional Arabic translator (ATN-APTS Certified) and I have participated in many activities including translation of website contents such as the Arabic section of http://www.takingitglobal.org in addition to volunteering and giving a helping hand to charity organizations by translating the incoming client letters from English into Arabic for the management.
Keywords: business technology medical IT law software hardware systems technical banking finance


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs