This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Areas of specialization: local politics and administration, economy, medicine, laboratory technique, pharmacy, health- and social topics, custums declarations, culture, arts, theater, tourism, literature, history, leisure activities, sports
My native languages are Russian and Ukranian. From 1990 until 1995 I studied German language and literature at State University Simferopol, Ukraine. There I finished my university diploma with first class honours as interpreter, translater and teacher.
After one year in Germany I worked from 1997 until 2003 as official translater and interpreter for the local administration of Yevpatoria, Ukraine. Since 2004 I life in Germany and work as a freelance translator and interpreter for Russian, Ukrainian and German.
My Clients so far were: City government of Ludwigsburg, departments of culture, architecture and horticulture, German Red Cross, school of arts `Labyrinth` and others.
Keywords: Native speaker Russian and Ukranian . Russian, Ukranian and German translation, interpreting. Local politics and administration, economy, medicine, laboratory technique, pharmacy, health- and social topics, custums declarations, culture. See more.Native speaker Russian and Ukranian . Russian, Ukranian and German translation, interpreting. Local politics and administration, economy, medicine, laboratory technique, pharmacy, health- and social topics, custums declarations, culture, arts, theater, tourism, literature, history, leisure activities, sports. See less.