This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / Casino
Poetry & Literature
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Linguistics
Media / Multimedia
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer
Translation education
Bachelor's degree - University of Tasmania
Experience
Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2019.
I possess a lot of experience in the comics industry, as I translate comics for many major publishers as well as do proofreading/editing.
Experience also in advertising and game localization.
I have a degree majoring in French and Japanese and have also minored in social science, specifically in relation to Asia. Studied at Nagoya University of Foreign Studies in Japan, as well as studied translation through the University of New England in Sydney.
Worked as a high school English teacher in France
Many years of experience in the pharmaceutical industry.
Keywords: french, english, social science, translation, comics, localization,