Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '17 deu>ita VN assicurato pro closed no
2 Jan 25 '17 deu>ita ergeben sich flowzytometrisch alla citometria a flusso pro closed no
- Jan 26 '17 deu>ita Stauchschmerz Segno di Spurling pro closed ok
- Oct 4 '16 deu>ita bluten lassen lasciar sanguinare pro closed ok
4 Oct 4 '16 deu>ita i.S. disturbi quali tosse o dispnea pro closed no
- Sep 20 '16 deu>ita ist bei Kindern von Vorteil è vantaggioso nei bambini pro closed ok
2 Sep 20 '16 deu>ita Mangel- respektive Überversorgung insufficiente o eccessivo apporto di oligoelementi e sostanze minerali pro closed no
1 Sep 20 '16 deu>ita momentane Versorgung apporto attuale/momentaneo pro closed no
- Sep 20 '16 deu>ita Momentanaufnahme istantanea pro closed no
4 Sep 16 '16 deu>ita Prothesenschaft stelo della protesi pro closed no
- Jan 20 '16 deu>ita Darmausgang enterostoma pro closed ok
- Nov 22 '15 deu>ita Gefässpulse polsi arteriosi pro closed ok
- Nov 22 '15 deu>ita Kauclaudicatio claudicatio mandibolare (o masticatoria) pro closed ok
4 Nov 15 '15 deu>ita 3 Uhr Achse asse a ore 3 pro closed ok
- Sep 21 '15 deu>ita CDC criteri CDC pro open no
4 May 26 '14 deu>ita Ad riferimento pro closed ok
4 Apr 8 '14 deu>ita Unterschenkelvenen vs Oberschenkelvenen vene della gamba vs vene della coscia pro closed no
4 Jun 21 '13 deu>ita Gelenkskörper corpi liberi articolari pro closed ok
2 Mar 15 '13 deu>ita Sectio parva isterotomia pro closed no
4 Apr 7 '13 deu>ita Z.n. Verletzung pregressa lesione (ferita) pro closed ok
- Jan 29 '13 deu>ita Prellverletzung lesione contusiva pro closed ok
4 Dec 1 '12 deu>ita FM motricità fine pro closed ok
4 Oct 25 '12 deu>ita Seitenstranghyperplasie iperplasia delle pliche palatine pro closed ok
4 Oct 25 '12 deu>ita Brustwandableitung derivazioni toraciche pro closed ok
4 Oct 2 '12 deu>ita Shuntarm braccio (sede) dello shunt pro closed ok
- Oct 2 '12 deu>ita Entlastungsosteoporose osteoporosi da ridotto carico pro closed ok
4 Jun 26 '12 deu>ita Taubheitsgefühl (sensazione di) intorpidimento pro closed ok
4 Oct 1 '11 deu>ita Stumpfresektion Resezione del moncone del legamento crociato (LC) pro closed ok
- Aug 30 '09 deu>ita supradiskal umgeschlagen rovesciato (ribaltato) in direzione craniale pro just_closed no
- Jun 28 '11 deu>ita mit typischen benignen Schallkriterien criteri ecografici tipici di benignità pro closed no
4 Jun 26 '11 deu>ita AIE-VS li. arteria iliaca esterna pro closed ok
4 Jun 17 '11 deu>ita Vorderwandspitzenthromus trombo apicale (dell'apice) della parete anteriore pro closed ok
4 Jun 8 '11 deu>ita Kalsalzgehalt sali di calcio pro closed no
4 Jun 7 '11 deu>ita LBA-Tendotomie LBS-Tenotomie pro closed ok
- Jun 4 '11 deu>ita wurden beobachtet non si sono osservati easy closed ok
- May 18 '11 deu>ita Lungenbefund quadro (clinico) polmonare pro closed ok
4 May 17 '11 deu>ita molekularbiologische Untersuchung analisi biomolecolare pro closed no
- May 11 '11 deu>ita Entzündungsparameter mediatori dell'infiammazione pro just_closed no
- May 11 '11 deu>ita Versuchsleiter sperimentatore easy closed no
- May 6 '11 deu>ita Lungengerüstzeichnung rinforzo della trama broncovasale pro closed ok
4 May 5 '11 deu>ita RB betreut richiedente la pensione pro closed no
4 May 5 '11 deu>ita PIA trattamento psichiatrico ambulatoriale pro closed no
- May 5 '11 deu>ita hin ausgelenkt tende al (verso il) polo depressivo pro closed ok
- Apr 8 '11 deu>ita Gefüßoperation forse sarà gefäßoperation pro closed ok
4 Apr 6 '11 deu>ita Pfannendachplastik Ricostruzione (plastica) del tetto cotiloideo pro closed ok
- Apr 6 '11 deu>ita Überdachungsdefizit Difetto (deficit) di copertura pro closed ok
- Mar 30 '11 deu>ita die Haut etwas gegenüber dem Unterhautgewebe massaggiare delicatamente, facendo... pro just_closed no
- Jan 25 '11 deu>ita re, DD diametro pupillare pro closed ok
4 Mar 17 '11 deu>ita Sputumflora flora dell'espettorato pro closed no
- Mar 6 '11 deu>ita med. pract. Medico di medicina generale (generalista) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered