Translation glossary: Croatian laws

Creator:

ciovo

Filter

Reset

Showing entries 301-350 of 443

Ordinance on technical inspection of organic production

Pravilnik o stru�nom nadzoru u ekolo�koj proizvodnji

English to Croatian

Ordinance on technical requirements and conformity assessment procedures for non-automatic weighing instruments of accuracy classes I, II, III and IV

Pravilnik o tehni�kim zahtjevima i postupcima ocjene sukladnosti za vage s neautomatskim djelovanjem razreda to�nosti I, II, III i IV

English to Croatian

Ordinance on telecommunication services

Pravilnik o telekomunikacijskim uslugama

English to Croatian

Ordinance on terms and conditions for the provision of postal services

Pravilnik o op�im uvjetima obavljanje po�tanskih usluga

English to Croatian

Ordinance on terms and methods of maintaining order in ports and other parts of internal waters and territorial sea of the Republic of Croatia

Pravilnik o uvjetima i na�inu odr�avanja reda u lukama i na ostalim dijelovima unutra�njih morskih voda i teritorijalnog mora RH

English to Croatian

Ordinance on the advertising of wines with controlled geographical origin and fruit wines

Pravilnik o ogla�avanju vina s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom i vo�nih vina

English to Croatian

Ordinance on the application of the Act on excise duty on alcohol

Pravilnik o primjeni Zakona o posebnom porezu na alkoholna pi�a

English to Croatian

Ordinance on the application of the Act on excise duty on beer

Pravilnik o porezu na pivo

English to Croatian

Ordinance on the application of the Act on excise duty on mineral oils

Pravilnik o primjeni Zakona o posebnom porezu na naftne derivate

English to Croatian

Ordinance on the basic requirements for natural mineral, spring and table waters

Pravilnik o temeljnim zahtjevima za prirodne mineralne, izvorske i stolne vode

English to Croatian

Ordinance on the basic requirements for natural mineral, spring and table waters

Pravilnik o temeljnim zahtjevima za prirodne mineralne, izvorske i stolne vode

English to Croatian

Ordinance on the collecting of wild plants for the purpose of processing, trading and other types of traffic

Pravilnik o sakupljanju samoniklih biljaka u svrhu prerade, trgovine i drugog prometa

English to Croatian

Ordinance on the conditions and method of establishing border crossing point areas

Pravilnik o uvjetima i na�inu odre�ivanja podru�ja grani�nog prijelaza

English to Croatian

Ordinance on the conditions and the manner of placing plant protection products on the market

Pravilnik o uvjetima i na�inu stavljanja u promet sredstava za za�titu bilja

English to Croatian

Ordinance on the conditions and the procedure of obtaining the authorisation for the wholesale distribution of medicinal products and the import and e

Pravilnik o uvjetima i postupku davanja dozvole za obavljanje prometa na veliko lijekovima te uvoza i izvoza

English to Croatian

Ordinance on the conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs

Pravilnik o uvjetima za proizvodnju, stavljanje na tr�i�te i upotrebu ljekovite hrane za �ivotinje

English to Croatian

Ordinance on the conditions of manufacture, placing on the market, quality control and the register of homeopathic medicinal products

Pravilnik o uvjetima za proizvodnju i stavljanje u promet, te na�inu provjere kakvo�e i vo�enja o�evidnika o homeopatskim proizvodima

English to Croatian

Ordinance on the conditions regarding the health and safety of common use items that may be placed on the market

Pravilnik o uvjetima u pogledu zdravstvene ispravnosti predmeta op�e uporabe koji se mogu stavljati u promet

English to Croatian

Ordinance on the conditions regarding the health and safety of goods for common use that may be placed on the market

Pravilnik o uvjetima u pogledu zdravstvene ispravnosti predmeta op�e uporabe koji se mogu stavljati u promet

English to Croatian

Ordinance on the conditions that must be fulfilled by the establishments and entities operating in the animal feed sector

Pravilnik o uvjetima koje moraju udovoljavati objekti i subjekti u poslovanju s hranom za �ivotinje

English to Croatian

Ordinance on the conditions to be fulfilled by a laboratory for testing, control and monitoring of GMOs and products containing GMOs

Pravilnik o uvjetima koje moraju zadovoljavati laboratoriji za ispitivanje, kontrolu i pra�enje GMO-a i proizvoda koji sadr�e GMO-e G

English to Croatian

Ordinance on the conditions to be fulfilled by legal persons in the wholesale and retail sale of veterinary medicinal products, medicated-premixes and

Pravilnik o uvjetima kojima moraju udovoljavati pravne osobe u obavljanju djelatnosti prometa na veliko i malo veterinarskim lijekovima, ljekovitim do

English to Croatian

Ordinance on the conditions to perform the activities of delivery in criminal and misdemeanour procedures

Pravilnik o uvjetima za obavljanje poslova dostave u kaznenom i prekr�ajnom postupku

English to Croatian

Ordinance on the equipment and the protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres

Pravilnik o opremi i za�titnim sustavima namijenjenim za uporabu u prostorima ugro�enim eksplozivnom atmosferom

English to Croatian

Ordinance on the exposure limits, on the conditions of exposure for special purposes and on intervention levels

Pravilnik o granicama izlaganja ioniziraju�em zra�enju te o uvjetima izlaganja u posebnim okolnostima i za provedbe intervencija u izvanrednom doga�aj

English to Croatian

Ordinance on the internal structure and maintenance of Land Registers and the execution of other tasks in court Land Registry Departments (Land Regist

"Pravilnik o unutarnjem ustroju, vo�enju zemlji�nih knjiga i obavljanju drugih poslova u zemlji�no-knji�nim odjelima sudova (""Zemlji�noknji�ni poslov

English to Croatian

Ordinance on the licensing requirements for specialised stores for retail sale of medicinal products and medical devices

Pravilnik o uvjetima za davanje dozvole specijaliziranim prodavaonicama za promet na malo

English to Croatian

Ordinance on the manner of conducting veterinary health checks and controls on live animals moving across the borders of the Republic of Croatia

Pravilnik o na�inu obavljanja veterinarsko- zdravstvenih pregleda i kontrola �ivih �ivotinja u prometu preko granice RH

English to Croatian

Ordinance on the manner of conducting veterinary health checks and controls on products of animal origin moving across the borders of the Republic of

Pravilnik o na�inu obavljanja veterinarsko-zdravstvenih pregleda i kontrola proizvoda �ivotinjskog podrijetla u prometu preko granice RH

English to Croatian

Ordinance on the manner of conducting veterinary health checks on ready-made feed, additives and medicinal products moving across the borders of the R

Pravilnik o na�inu obavljanja veterinarsko-zdravstvenih pregleda gotove sto�ne hrane, aditiva i lijekova u prometu preko granice RH

English to Croatian

Ordinance on the manner of monitoring zoonoses and zoonotic agents

Pravilnik o na�inu pra�enja zoonoza i uzro�nika zoonoza

English to Croatian

Ordinance on the marking procedure of explosive substances

Pravilnik o na�inu ozna�avanja eksplozivnih tvari

English to Croatian

Ordinance on the maximum permitted noise levels in an environment in which people work and live

Pravilnik o najvi�im dopu�tenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave

English to Croatian

Ordinance on the methods and procedure of granting the marketing authorization for finished veterinary medicinal products, medicated pre-mixes and vet

Pravilnik o postupku i na�inu davanja odobrenja za stavljanje u promet gotovog veterinarskog lijeka, ljekovitog dodatka i veterinarsko-medicinskog pro

English to Croatian

Ordinance on the methods for sampling and the methods for chemical and physical analysis of spirit drinks

Pravilnik o metodama uzimanja uzoraka i metodama obavljanja kemijskih i fizikalnih analiza alkoholnih pi�a

English to Croatian

Ordinance on the methods for the quantitative analysis of ternary textile fibre mixtures

Pravilnik o metodama kvantitativne analize trokomponentnih vlakana

English to Croatian

Ordinance on the organoleptic (wine-tasking) evaluation of must and wine

Pravilnik o organolepti�kom (senzornom) ocjenjivanju vina i drugih proizvoda od gro��a i vina

English to Croatian

Ordinance on the payment of the fee for allocation and use of radio frequencies

Pravilnik o pla�anju naknade za dozvolu i uporabu radijskih frekvencija

English to Croatian

Ordinance on the payment of the fee for the provision of telecommunications services and activities

Pravilnik o pla�anju naknade za obavljanje telekomunikacijskih usluga i djelatnosti

English to Croatian

Ordinance on the postal system of the public operator

Pravilnik o po�tanskom sustavu javnog operatora

English to Croatian

Ordinance on the procedure for determination and analysis of the relevant markets in telecommunications

Pravilnik o postupku utvr�ivanja i analize mjerodavnih tr�i�ta u telekomunikacijama

English to Croatian

Ordinance on the procedure for establishing temporary border crossing points

Pravilnik o postupku odre�ivanja privremenih grani�nih prijelaza

English to Croatian

Ordinance on the procedure for recognition of new breeds, strains and hybrids

Pravilnik o postupku priznavanja novih pasmina, sojeva i hibrida

English to Croatian

Ordinance on the procedure of establishing and resolving state border violation

Pravilnik o postupku utvr�ivanju i rje�avanju povreda dr�avne granice

English to Croatian

Ordinance on the quality of animal feed

Pravilnik o kakvo�i sto�ne hrane

English to Croatian

Ordinance on the quality of coffee, coffee products and coffee substitutes

Pravilnik o kvaliteti kave, proizvoda od kave i surogata kave

English to Croatian

Ordinance on the quality of swine carcasses and half-carcases at the slaughtering line

Pravilnik o kakvoći svinjskih trupova i polovica na liniji klanja

English to Croatian

Ordinance on the quality of the bovine carcases and half-carcases on the slaughtering line

Pravilnik o kakvoći goveđih trupova i polovica na liniji klanja

English to Croatian

Ordinance on the requirements for the analysis of must, wine, other products made of grapes and wine as well as fruit wines and other products on the

Pravilnik o uvjetima analize mo�ta, vina, drugih proizvoda od gro��a i vina te vo�nih vina i drugih proizvoda na bazi vo�nih vina

English to Croatian

Ordinance on the requirements that breeding organisations must fulfil order to engage in the rearing of breeding animals, and on the content of the r

Pravilnik o uvjetima koje moraju ispunjavati uzgojne organizacije za bavljenje uzgojem uzgojno valjanih �ivotinja, te sadr�aju o�evidnika uzgojnih org

English to Croatian

Public glossaries

443Croatian laws

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Translation glossary: Croatian laws

Public glossaries

My glossaries

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language