Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
corte abdominal
English translation:
waist circumference optimal cutoff point / abdominal circumference optimal cutoff point
Added to glossary by
schmetterlich
Oct 8, 2020 22:15
3 yrs ago
23 viewers *
Spanish term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
corte abdominal
Spanish to English
Other
Nutrition
Mindfulness
2.3.1. Síndrome Metabólico (SM)
Harmonizing the Metabolic Syndrome o Armonización del Síndrome Metabólico, en su publicación de 2009, indicaba que el SM debía ser definido por los componentes descritos por la International Diabetes Federation (IDF), la American Heart Asociation (AHA) y el National Heart, Lung and Blood Institute (NHLBI), considerando el país y población específicos para la definición del corte abdominal
Harmonizing the Metabolic Syndrome o Armonización del Síndrome Metabólico, en su publicación de 2009, indicaba que el SM debía ser definido por los componentes descritos por la International Diabetes Federation (IDF), la American Heart Asociation (AHA) y el National Heart, Lung and Blood Institute (NHLBI), considerando el país y población específicos para la definición del corte abdominal
Proposed translations
(English)
| 1 +3 | waist circumference optimal cutoff point / abdominal circumference optimal cutoff point |
andres-larsen
|
| 3 +2 | cutoff value for waist circumference |
Helena Chavarria
|
Proposed translations
+3
1 hr
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
waist circumference optimal cutoff point / abdominal circumference optimal cutoff point
Diagnosing metabolic syndrome in a multi-ethnic country: is ...
www.nature.com › ... › brief communications
Jun 8, 2020 — We aim to assess the optimal ethnic-specific WC cut-off point for MS in Indonesia ... country: is an ethnic-specific cut-off point of waist circumference needed? ... III (NCEP ATP III), International Diabetes Federation (IDF), and American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute (AHA/NHLBI).
DL Tahapary · 2020 ·
Harmonizing the metabolic syndrome: a joint ... - Europe PMC
europepmc.org › article › med
International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention, ... of a waist circumference optimal cutoff for diagnosing metabolic syndrome in a ... and the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute. ... in abdominal obesity and insulin resistance, and usefulness of AHA/NHLBI ...
KG Alberti · 2009 ·
Comparisons of Different Metabolic Syndrome Definitions and ...
journals.plos.org › plosone › article › journal.pone.012...
May 11, 2015 — Conclusions In this rural Chinese population, the JIS, IDF and CDS ... for Asian-Americans, International Diabetes Federation (IDF), and Joint Interim Statement (JIS). ... Association/National Heart, Lung, and Blood Institute (AHA/NHLBI) ... studied and the ethnic-specific cutoff for WC used in the MetS criteria.
J Wen · 2015 ·
Estimación del punto de corte de la circunferencia abdominal ...
scielo.sld.cu › scielo
Key words: metabolic syndrome, abdominal circumference, cutoff. INTRODUCCIÓN. El síndrome metabólico (SM) se define como la confluencia de diversas ...
I Remón Popa · 2013 ·
Harmonizing the Metabolic Syndrome | Circulation
www.ahajournals.org › doi › circulationaha.109.192644
Oct 5, 2009 — A Joint Interim Statement of the International Diabetes Federation Task ... the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute. ... In the interim, national or regional cut points for waist circumference can be used. ... on the definition of abdominal obesity between the IDF and AHA/NHLBI.
K Alberti · 2009 ·
www.nature.com › ... › brief communications
Jun 8, 2020 — We aim to assess the optimal ethnic-specific WC cut-off point for MS in Indonesia ... country: is an ethnic-specific cut-off point of waist circumference needed? ... III (NCEP ATP III), International Diabetes Federation (IDF), and American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute (AHA/NHLBI).
DL Tahapary · 2020 ·
Harmonizing the metabolic syndrome: a joint ... - Europe PMC
europepmc.org › article › med
International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention, ... of a waist circumference optimal cutoff for diagnosing metabolic syndrome in a ... and the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute. ... in abdominal obesity and insulin resistance, and usefulness of AHA/NHLBI ...
KG Alberti · 2009 ·
Comparisons of Different Metabolic Syndrome Definitions and ...
journals.plos.org › plosone › article › journal.pone.012...
May 11, 2015 — Conclusions In this rural Chinese population, the JIS, IDF and CDS ... for Asian-Americans, International Diabetes Federation (IDF), and Joint Interim Statement (JIS). ... Association/National Heart, Lung, and Blood Institute (AHA/NHLBI) ... studied and the ethnic-specific cutoff for WC used in the MetS criteria.
J Wen · 2015 ·
Estimación del punto de corte de la circunferencia abdominal ...
scielo.sld.cu › scielo
Key words: metabolic syndrome, abdominal circumference, cutoff. INTRODUCCIÓN. El síndrome metabólico (SM) se define como la confluencia de diversas ...
I Remón Popa · 2013 ·
Harmonizing the Metabolic Syndrome | Circulation
www.ahajournals.org › doi › circulationaha.109.192644
Oct 5, 2009 — A Joint Interim Statement of the International Diabetes Federation Task ... the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute. ... In the interim, national or regional cut points for waist circumference can be used. ... on the definition of abdominal obesity between the IDF and AHA/NHLBI.
K Alberti · 2009 ·
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+2
1 hr
Helena Chavarria
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
Striving for excellence
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
4
cutoff value for waist circumference
cutoff values for waist circumference in both men and women in the current study
https://www.researchgate.net/figure/The-Prevalence-of-Metabo...
To identify the optimal cutoff values for waist circumference (WC), waist-to-hip ratio (WHR) and body mass index (BMI) for identifying metabolic syndrome among the Saudi population.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6148981/
https://www.researchgate.net/figure/The-Prevalence-of-Metabo...
To identify the optimal cutoff values for waist circumference (WC), waist-to-hip ratio (WHR) and body mass index (BMI) for identifying metabolic syndrome among the Saudi population.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6148981/
Peer comment(s):
| agree |
Muriel Vasconcellos
49 mins
|
|
Thank you, Muriel :-)
|
|
| agree |
Chema Nieto Castañón
9 hrs
|
|
Thank you, Chema :-)
|
Something went wrong...