Nov 23, 2017 21:06
6 yrs ago
3 viewers *
русский term
казенное предприятие
русский => немецкий
Право/Патенты
Юриспруденция (в целом)
государственное коммунальное казенное предприятие
Proposed translations
(немецкий)
| 3 +2 | fiskalisches Unternehmen |
Ellen Kraus
|
| 3 | staatseigener Betrieb |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+2
7 мин
Ellen Kraus
Австрия
Австрия
Native in немецкий
Specializes in field
Австрия
more than thirty years of experience
Native in: немецкий 
Works in: греческий (новогреческий) => немецкий, английский => немецкий, греческий (новогреческий) => английский, and 5 more.
Related KudoZ points
:
77
Selected
fiskalisches Unternehmen
Öffentliche Unternehmen (auch Staatsunternehmen genannt) sind öffentlich-rechtlich oder .... Rein erwerbswirtschaftlich-fiskalische Unternehmen sind den Gemeinden untersagt“. .... kantonale Gebäudeversicherungen;; Unternehmen in Form der AG (nach Obligationenrecht) mit staatlicher Aktienmehrheit: RUAG, AXPO; ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
11 мин
erika rubinstein
Native in русский
&
немецкий
Specializes in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский , немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
271
staatseigener Betrieb
...
Something went wrong...