https://ita.proz.com/kudoz/italian-to-english/real-estate/910858-garanzie-in-essere.html?paging=y

Glossary entry

Italiano term or phrase:

garanzie in essere

Inglese translation:

existing guarantees

Added to glossary by Francesca Battaglia
Jan 12, 2005 21:11
20 yrs ago
1 viewer *
Italiano term

garanzie in essere

Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Beni immobili due diligence
lo trovo spesso all interno della diligence. come posso renderlo bene?
Proposed translations (Inglese)
4 +1 existing guarantees

Proposed translations

+1
5 min
Selected

existing guarantees

o forse "warranties", dipende dal contesto
Peer comment(s):

agree Claire Titchmarsh (X)
57 min
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"