https://ita.proz.com/kudoz/italian-to-english/medical-general/2134697-peri.html?paging=y

Glossary entry

Italiano term or phrase:

peri

Inglese translation:

pericellular

Added to glossary by 23FEVRIER
Sep 11, 2007 18:42
17 yrs ago
2 viewers *
Italiano term

peri

Da Italiano a Inglese Medico/Sanitario Medicina (generale)
La matrice è sostanza extra (ECM), peri,
intracellulare fondamentale per gli
scambi metabolici,
Proposed translations (Inglese)
2 +4 pericellular

Discussion

Zareh Darakjian Ph.D. Sep 12, 2007:
Welcome.

Proposed translations

+4
3 min
Selected

pericellular

I am thinking: ECM = extracellular matrix, then we have intracellular mentioned and peri = pericellular, may be...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-11 18:47:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?tmpl=NoSidebarfile&...

The term is: ** pericellular matrix **

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-09-11 18:48:25 GMT)
--------------------------------------------------

Hyaluronan-dependent ** pericellular matrix. **

Evanko SP, Tammi MI, Tammi RH, Wight TN.
The Hope Heart Program, Benaroya Research Institute at Virginia Mason, 1201 9th Avenue, Seattle, WA 98101, USA.
Hyaluronan is a multifunctional glycosaminoglycan that forms the structural basis of the pericellular matrix. Hyaluronan is extruded directly through the plasma membrane by one of three hyaluronan synthases and anchored to the cell surface by the synthase or cell surface receptors such as CD44 or RHAMM. Aggregating proteoglycans and other hyaluronan-binding proteins, contribute to the material and biological properties of the matrix and regulate cell and tissue function. The ** pericellular matrix ** plays multiple complex roles in cell adhesion/de-adhesion, and cell shape changes associated with proliferation and locomotion.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-09-11 18:50:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://jcs.biologists.org/cgi/content/abstract/99/2/227
Peer comment(s):

agree Mihaela Petrican
1 min
Thank you, Dr. Petrican.
agree Alessandro Zocchi
4 min
Thank you, Alessandro.
agree Skygirl
28 min
Thank you,Skygirl.
agree texjax DDS PhD : You are so very welcome
5 ore
Thank you, Doctor. // It's good to know I am right once in a while!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"