area iperecogena sottocorticale periventricolare omolaterale
English translation: hyperdense subcortical periventricular area ipsilaterally
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:24 Dec 10, 2014 |
| Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lirka Austria Local time: 01:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | hyperdense subcortical periventricular area ipsilaterally |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Is this an MRI scan? |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
hyperdense subcortical periventricular area ipsilaterally Explanation: :) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
9 hrs |
| Reference: Is this an MRI scan? Reference information: Capitolo | 18 | - Doctor 33 www.doctor33.it/cont/.../cap-patologia-ipossicoischem... Translate this page Con il termine leucomalacia periventricolare (LMPV) si indica un ... iperecogene periventricolari. L'esame RM è di ... associa un variabile grado di dilatazione ex vacuo dei ventricoli laterali. ... di un danno ipossico-ischemico di grado lieve-moderato. .... tiple aree gliotico-malaciche cortico-sottocorticali bi-emisferiche con. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-12-10 22:42:24 GMT) -------------------------------------------------- Pediatric Cranial Ultrasound: Techniques, Variants ... - InTech www.intechopen.com/download/pdf/28794 17 Feb 2012 - advantages over other imaging modalities such as MRI and CT. ..... Periventricular halos are hyperechoic white matter pseudolesions found .. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2014-12-10 22:52:50 GMT) -------------------------------------------------- Value of sonography in the diagnosis of intracranial ... www.researchgate.net/.../21039394_Value_of_sonography_in_th... Periventricular leukomalacia, seen as hyperechoic areas in the periventricular white matter, was not detected as readily. For periventricular leukomalacia, the .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations