Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bautenschutzmatten
Italian translation:
teli di protezione delle strutture
Added to glossary by
Manuela Martini
Oct 13, 2008 07:31
15 yrs ago
3 viewers *
German term
a real professional for your real needs!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Bautenschutzmatten
German to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
SOLARANLAGE LOGISTIKZENTRUM YYY
Ausgeführte Arbeiten Wareneingangskontrolle, Boden-Dach Logistik (Gestellteile sowie Module), Montage der Gestelltische einschl. Modulmontage Besonderheit ca. 24.600 Betonsteine für Unterkonstruktion vom Boden (1 Stein = 48 kg) auf das Dach transportiert und platziert (gesamt ca. 1.180 t), ca. 9.000 Stck. Bautenschutzmatten zugeschnitten, vom Boden zur Dachfläche transportiert sowie unter den Betonsteinen platziert
Modulfläche ca. 20.000 m²
Anzahl Module 27.570 Module
Ausgeführte Arbeiten Wareneingangskontrolle, Boden-Dach Logistik (Gestellteile sowie Module), Montage der Gestelltische einschl. Modulmontage Besonderheit ca. 24.600 Betonsteine für Unterkonstruktion vom Boden (1 Stein = 48 kg) auf das Dach transportiert und platziert (gesamt ca. 1.180 t), ca. 9.000 Stck. Bautenschutzmatten zugeschnitten, vom Boden zur Dachfläche transportiert sowie unter den Betonsteinen platziert
Modulfläche ca. 20.000 m²
Anzahl Module 27.570 Module
Proposed translations
(Italian)
| 4 | teli di protezione delle strutture |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 +1 | Feltri di protezione delle strutture |
alessandra nespoli
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
200
Selected
teli di protezione delle strutture
Letteralmente "Matte" significa "stuoia, tappeto".
[PDF] Comunicato 2008 CPN Edilizia
541, i teli di protezione con funzione di drenaggio nella ... La struttura del CPN richiede che ogni posizione principale e ogni gruppo di ...
www.crb.ch/_CRBInternet/images/CRB/Services_pdf/NPK_Anwendu...
Edilizia in Rete - Aziende -
Aziende del settore edilizia presenti nel database di ediliziainrete.it. Un portale edilizia dove ... telo di protezione impermeabile. DELTA® -FOL-PVG PLUS ...
www.ediliziainrete.it/ris_ricerca_aziende.asp?cat=20
[PDF] Comunicato 2008 CPN Edilizia
541, i teli di protezione con funzione di drenaggio nella ... La struttura del CPN richiede che ogni posizione principale e ogni gruppo di ...
www.crb.ch/_CRBInternet/images/CRB/Services_pdf/NPK_Anwendu...
Edilizia in Rete - Aziende -
Aziende del settore edilizia presenti nel database di ediliziainrete.it. Un portale edilizia dove ... telo di protezione impermeabile. DELTA® -FOL-PVG PLUS ...
www.ediliziainrete.it/ris_ricerca_aziende.asp?cat=20
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
+1
1 hr
Feltri di protezione delle strutture
in edilizia si usano feltri di materiali diversi (lana di vetro, resine, etc.) per isolamento termico, acustico, come materiali ignifughi, etc.
Something went wrong...