gibt keinen Dreck drauf
French translation: se fout de tout/n'en a rien à péter
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:58 Jan 12, 2009 |
| German to French translations [PRO] Journalism / Chronique | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuelle Riffault Australia Local time: 19:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +7 | se fout de tout/n'en a rien à péter |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7se fout de tout/n'en a rien à péter Explanation: seraient mes 1ères idées |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
