Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
SOUHAITAIT...
English translation:
wished
Added to glossary by
Julia Bogdan Rollo (X)
Apr 17, 2001 14:43
23 yrs ago
French term
SOUHAITAIT...
Non-PRO
French to English
Bus/Financial
XXXX souhaitait metre en oeuvre...
Proposed translations
(English)
| 0 +2 | xxxx wished to establish |
Julia Bogdan Rollo (X)
|
| 0 | expected or hoped |
pinki
|
| 0 | wanted to implement |
Meriem Garbay (X)
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
xxxx wished to establish
from the Larousse French>English dictionary
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
6 hrs
expected or hoped
considering he sentence looks to me that in this context the translaton would be'it is expected to be put in motion'
11 hrs
wanted to implement
Je pense qu'ici le sens de "souhaiter" est plus fort que wish.
Mettre en oeuvre=implement.
Hope this helps!
Mettre en oeuvre=implement.
Hope this helps!
Something went wrong...