GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:30 Mar 19, 2010 |
Croatian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vesna Zivcic Local time: 23:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | information society activities/services |
| ||
3 +1 | (general) IT industry production and/or services |
| ||
3 | activities of the IT society |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Stari KudoZ |
|
activities of the IT society Explanation: or Computer society |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
information society activities/services Explanation: ZAKON O ELEKTRONIČKOJ TRGOVINI - Narodne novine 173/03 (3) Pravni subjekt koji obavlja uslugu informacijskog društva upisuje u nadležni registar naziv djelatnosti – usluge informacijskog društva. ... www.poslovniforum.hr/.../z-el-tr.asp -------------------------------------------------- Note added at 1 day8 hrs (2010-03-21 06:31:50 GMT) -------------------------------------------------- Mislim da je oblik pridjeva "informatički" u Vašem tekstu pogrešan. Onaj koji je pisao nije svjestan razlike između informatičkog i informacijskog. - djelatnost informacijskog društva. - raĉunalne i srodne djelatnosti ... www.posta.hr/.../pdf/ProspektUvrstenjaOobveznicaHrvatskePos... |
| |
Grading comment
| ||